具体描述
《给青年诗人的信》，辑录里尔克在1903至1908年间写给渴望成为诗人的青年卡卜斯的十封信。这些信是里尔克对创作的思考，更是对艰难、寂寞、爱等人生问题的解答，是给予青年人的真正的精神指导。
“我们必须认定艰难；凡是生存者都认定，自然界中一切都是按照自己的方式生长，防御，表现出来自己，无论如何都要生存，抵抗一切反对的力量。”
“寂寞在生长；它的生长是痛苦的，像是男孩的发育，是悲哀的，像是春的开始。你不要为此而迷惑。我们最需要却只是：寂寞，广大的内心的寂寞。‘走向内心’，长期不遇一人——这我们必须能够做到。”
“爱，很好；因为爱是艰难的。以人去爱人：这也许是给与我们的最艰难、最重大的事，是最后的实验与考试，是最高的工作，别的工作都不过是为此而做的准备。”
这本书附录译者随笔《里尔克》及其选译里尔克斯文《论“山水”》、小说片段《马尔特·劳利兹·布里格随笔》和诗歌等，是诗人创作的独特展示。
作者简介
里尔克是20世纪一个世界性的诗人，作为一个“行吟”诗人，里尔克的一生充满了某种传奇色彩，他的诗歌之所以被传诵，因为经他歌唱的万事万物都被放进了美的空间，进入了永恒的存在。
目录信息
第一封信
第二封信
第三封信
第四封信
第五封信
第六封信
第七封信
第八封信
第九封信
第十封信
附录
重印前言
译者序
里尔克
论“山水”
马尔特·劳利兹·布里格随笔（摘译）
里尔克的诗
· · · · · · (收起)
读后感
1 这是一本很小的书，拿在手里一点也不沉，重量几乎感觉不到，这本书的主体由十封信组成，每一封信如果用现在的通用信纸来写，也就是一页两页的篇幅，因而读起来一点也不累，非常轻松非常舒适。 这些信是很特殊的，之所以说它们特殊是说这些信虽然是私人信件，但是由于通信者...
评分 评分两个月来，太多时间花来焦虑，不曾静下心来细细读书，自觉浑身鄙臭，几近文盲。 这两日开始重回图书馆，不特意借什么，书架前逛逛，闲翻，亦不断有惊喜。 今日偶遇此书，便顺手借回。 此前有冯至的译本，颇受好评，直想借来一读。 此版本直接翻自德语，译者尚不出名，采用“直...
评分用户评价
“一个伟大的人、旷百世而一遇的人说话的地方，小人物必须沉默。”
评分里尔克解惑的是自主性独立性问题，青年人必经的问题。他强调着去尝试对艺术作品形成自己的判断力，表达的是对批评论述的拒斥态度，他说“审美批评文字枯僵在没有生命的硬化中，艺术品都源于无穷的寂寞，没有比批评更难望其边际的了。”而疑难是未曾终止的，他要热爱这些问题本身，多加忍耐，如同一本用别种文字写成的书：对其忍耐是自然的也是必然的。艺术家的成熟有如树木的自然，创造者自身必须是一个完整的世界，一件艺术品的美妙，出于它是否产生自“必要”，在发源处寻找问题的答案。对于我们的寂寞，寂寞终将渐渐扩大，将有富丽的宝藏，回忆的宝库。
评分心甘情愿接受的心灵鸡汤。
评分重读里尔克《十封信》，另一版，比从前读的多了《论山水》，一些诗，布里格随笔的节选，译者冯至的随笔《里尔克》，在泊星地读着，又要哭出来。要忍耐，接受，接受陌生，接受生活给予的所有广大，学习去爱，尽管艰难，在爱中成长，丰富和体认自己，完成一个世界。有痛苦，也是丰富的痛苦。爱比死更坚强。
评分那十封信真是字字珠玑，令我有相见恨晚之感。那十封信可当得上我们中国古老的诗教：温柔敦厚。没有高高在上，没有插科打诨，没有矫揉造作，那么亲切自然，如溪水流淌。冯至先生的译笔很不错，带着那个时代朗净的真诚与感受力，有些词儿有鲁迅的风味，如“广大的寂寞”之类。不过，有些地方还是翻译得过于中国化，如“山水”，虽然里尔克那篇文章里谈的东西的确和中国山水画、诗有相通之处……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有