圖書標籤: 朝鮮 脫北 英文原版 政治 自由 自傳 人權 紀實文學
发表于2024-11-21
In Order to Live pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
樸研美(Yeonmi Park)
一九九三年齣生於北韓惠山市。目前住在美國紐約市,在哥倫比亞大學就讀。
譯者簡介
謝佩妏
清大外文所畢,專職譯者。
同情歸同情佩服歸佩服,但反感還是反感的。不喜歡的點不曉得是在於這些故事太主觀得讓人不知道是不是全部都是真實的,還是在於那種不斷為自己開脫的口吻:我做的是不對,但我也是為瞭活下去,而且是你們不對在先,總之本能地很排斥。Again,目的性太強的人很容易成功,而我始終不喜歡目的性很強這件事。有點慶幸在大陸沒有齣版,而且我覺得也沒有必要。是的大陸有些地方是很不堪,但是你樸妍美算是不幸裏的幸運瞭,不要你感謝也不想你一杆打死,你可以focus on呼籲關注人口販賣這個事實,但不要抹黑中國的其他,包括中國警察。不是你慘所有人就都要幫你,也不是所有不站在你這邊的人都是壞人,那些提醒你未來生活會很難的人未必是看不起你,有種好心叫忠言逆耳。你說每個人都有自己的沙漠要跨越,很慶幸你做到瞭,但也請不要忘記來時的路。
評分Horrifying。對於到韓國之後進行對“critical thinking”的質疑和學習描寫實在是太精確,將自己不敢麵對的經曆講齣來也真是令人佩服的姑娘。PS 簡直有必要趕緊去讀Joan Didion……
評分都幾多矛盾嘅位。
評分"We all have own desetrs. They may not be the same as mt desert, but we all have to cross them to find a purpose in life and be free."追尋自由的故事很震撼,但震撼之餘,不得不懷疑故事的真實性,某些細節值得推敲。
評分China or North Korea is still full of bribery? Sadly her mother sacrificed herself to being raped during trafficking! How come 21st century, it still happens!
此书读了一半,刚看到小菇凉被卖到中国,妈妈已经被卖到农户家里当人性牲畜,她还在被养成中。 目前的感受是: 1.因为是真实的经历,所以,就算没有华丽的辞藻或者讲究的文字修饰,书内容本身非常打动我,让我每天还能看下去。要是一般的一些小说,想看完是非常艰难了。所以,...
評分这本书是我在香港诚品闲逛的时候发现的,首先是封面很吸引我,女孩很漂亮,书名也很亮眼,但却被摆在了历史那一区域,封面也写着上了热销榜单,之前只听说过脱北者,但从未了解过.好奇心驱使我翻开了这本书,看了推介文和前言后,我更加好奇这个女孩子的"前半生". “这个女孩非常年轻,19...
評分 評分 評分很普通的一本畅销书籍。里面的内容能够想的到,我也看了一些关于朴的一些事情,总觉得这个女生很假很会演,就想文中部分描述一下,一见到中国警察以及北朝鲜的工作人员,都吓的不行?我就想说一下,小妹妹,你是偷渡来的中国,非法的,我国人民警察不抓你,抓谁啊??还有一点...
In Order to Live pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024