奥诺雷•德•巴尔扎克(Honore de Balzac,1799-1850),法国19世纪著名作家,法国现实主义文学成就最高者之一。他创作的《人间喜剧》共91部小说,写了两千四百多个人物,是人类文学史上罕见的文学丰碑,被称为法国社会的“百科全书”。
李玉民,著名翻译家,1963年毕业于北京大学西方语言文学系,1964年作为新中国首批留法学生,到法国勒恩大学进修两年。“文革”后任首都师范大学教授。教学之余,从事法国纯文学翻译二十余年,译著五十多种,约一千五百万字。主要译作小说有:雨果《巴黎圣母院》《悲惨世界》,巴尔扎克《幽谷百合》,大仲马的《三个火枪手》《基督山伯爵》,莫泊桑的《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。
评分
评分
评分
评分
肉比灵更加本质,不过只择其一很难,两全更难。沉潜入人物的心灵底层,再看外界的来袭,以至对于发生的事件判断就会变,因为善恶的轮廓都淡了啊,每个人的小小失误,都是祸根。若是为了真理敢奉献,那就学着避免它吧
评分太美了,心理描写字字直扣人心,整篇小说无时无刻不透露出一种伤感,巴尔扎克不愧为天才
评分不得不说译者文笔真好
评分人们也死于忧伤、绝望、爱情、隐秘的不幸,死于徒劳培育的、不断栽植而又被连根拔掉的希望。
评分看完全书整理书摘时,才发现捡到了宝。« Enfant, un désespoir d’amour est-il donc une vocation? Attendez les épreuves de la vie pour juger de la vie. » 这句话十分适合鞭策现阶段的自己。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有