圖書標籤: 毛姆  小說  英國文學  英國  經典  高更  外國文學  追夢   

喜歡 月亮與六便士 的讀者還喜歡

• 
  刀鋒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  百年孤獨 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人性的枷鎖 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  許三觀賣血記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  巨人的隕落 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白鹿原 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  駱駝祥子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奇鳥行狀錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  愛情和其他魔鬼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人間失格 pdf epub mobi txt 電子書 下載

譯者水平不高又喜歡自作聰明，導言更是言之無物，無奈隻好中途更換譯本。

傻逼譯者上來前言就給你劇透個乾乾淨淨，足足兩頁的劇情簡介，從頭到尾故事概括，沒話就不要找話寫瞭。其他的前言部分也夠淺薄，明明肚子裏墨水不夠，還要強行解讀人物與作者思想，惡心頭疼瞭。正文剛看瞭前兩章，並沒有很暢快的閱讀體驗，看完後麵再說吧。——越讀到後麵，反而越快，因為作者章節設置非常短，加上前言已經劇透，後麵的內容仿佛就和開瞭加速一樣，內容不說多精彩，但是閱讀流暢有餘。但寫到塔希提島時，內容仿佛與前文脫節，不僅人物事件與前文喪失聯係，連行文風格上都齣現瞭轉變，主人公更是脫胎換骨，齣現瞭另一番藝術傢的風貌。次譯本居然還有錯彆字，翻譯功夫也不盡如人意，長句短句混亂不清，雖然整體故事內容明瞭清楚，但很多時候各色文字都認得，但組閤起來卻又讓人雲裏霧裏，摸不著頭腦。譯者卻還時刻不忘賣弄自己的小聰明

這個版本翻譯的不好，閱讀體驗差。準備找其他翻譯版本再看一遍。很佩服主人公拋棄世俗追隨夢想的樣子，最近總忍不住想其實我自己的生存成本很低的，如果不買買買的話其實靠兼職也能養活自己，其他時間可以追隨所謂的夢想。但是於我，結局就是頹瞭去瞭，與床為伴，夢裏找夢。

沒什麼好說的，傻逼譯者！我去你大爺的！

刻薄的毛姆叔叔……最後他得瞭麻風病。

对我来说，世界上最难的事情是什么？不，不是穿了新衣服吹了新发型不去照镜子……当然这个也挺难的，我基本做不到。但严肃地说，更难的事情是，怎么才能，知道自己应该如何生活。 小时候我的生活规则很简单，大人说不能和坏孩子交朋友我就抗拒了那么一下下。那时候天蓝风轻，...  

老实说我是被那句关于月亮和六便士的话吸引才读了这本小说的。我读的不仔细，以下仅为个人观点，手机党可能写的不详细，欢迎探讨。除了这部小说的主题我喜欢之外，关于这个主题扩张的情节实在是…我不知道为什么作者在叙述施特略夫的时候总是流露出鄙夷的情绪，他是有点懦弱，...  

去年，央视推出了名为《你幸福吗》的一系列采访，在路上随便逮个人就问“你幸福吗”。在我看来，这采访最大的问题不在于提问方式的突兀和问题的简单粗暴，而是它预先把“幸福”设定为一个值得追求与向往的目标，甚至是人生唯一目标。这就走向了堕落的反动派的阵营。 至于“幸...  

几个月前，我问一朋友生日时想收到什么礼物。他答曰：大美妞儿~我笑回：“书中自有千钟粟，书中自有黄金屋，书中自有颜如玉……”他不同意最后那句，旁征博引地回我：“……你说念个尼采念个权力意志……再整萨特啊……德里达啊……叔本华啊……洛克啊……祁克果……再鼓捣鼓捣...