圖書標籤: 古典學  學術史  曆史  西方古典學  古希臘  思想史  西學  西方哲學   

喜歡 古典學術史（上捲） 的讀者還喜歡

• 
  抄工與學者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古典學術史（下捲） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  論古代與近代的曆史學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  冊子本起源考 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  普魯塔剋的《對比列傳》 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  當代學術入門：古典學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  德摩斯提尼時代的雅典民主：結構、原則與意識形態 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  今日死海古捲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  希臘思想的起源 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古代世界的政治 pdf epub mobi txt 電子書 下載

為課程作業故速讀一過，重點看瞭文法和校勘相關的部分。感覺此書第一部分觀感還好，摻雜希羅字詞不多，譯文勉強也還通順，或與後記所謂叢書編委審讀試譯稿有關。第二部分卻是磕磕絆絆，而且疏誤不少，已為友鄰所指，且如今重印本仍沿而未改。內容豐富，論議詳實，但是譯文實在需要重訂，與下捲譯文相比肉眼可見地高下立判。

通讀瞭一遍。。錶示背景知識不足讀起來還是很纍╮(╯-╰)╭

通讀瞭一遍。。錶示背景知識不足讀起來還是很纍╮(╯-╰)╭

雖然名字“古典學術史”有一些標題欺騙成分，本書以西方古典學術的傳承為脈絡來敘述，其框架行文還是很有條理。總的感覺是瞭解瞭亞曆山大圖書館主管弟子們等等眾多學者的生平與成就，算是對希臘化時代曆史從一個角度進行觀察。當然內容上更多的編纂校勘詮釋等等好像文獻學的東西還是理解上弱雞瞭????

細節太過繁瑣 可以刷一遍

原书有五星。作者仔细梳理了从两位史诗诗人到迪都姆斯的古典学术发展史。即使是初学者也可以从海量的信息中获益。但译文中仅正文后一百页就有十几处涉及篡改原意、多义词错译的明显败笔(详见添加的笔记)。更有部分用词可能因为追求文雅而进行生造以及尚未计数的错字漏字情况。...

原书有五星。作者仔细梳理了从两位史诗诗人到迪都姆斯的古典学术发展史。即使是初学者也可以从海量的信息中获益。但译文中仅正文后一百页就有十几处涉及篡改原意、多义词错译的明显败笔(详见添加的笔记)。更有部分用词可能因为追求文雅而进行生造以及尚未计数的错字漏字情况。...

原书有五星。作者仔细梳理了从两位史诗诗人到迪都姆斯的古典学术发展史。即使是初学者也可以从海量的信息中获益。但译文中仅正文后一百页就有十几处涉及篡改原意、多义词错译的明显败笔(详见添加的笔记)。更有部分用词可能因为追求文雅而进行生造以及尚未计数的错字漏字情况。...

原书有五星。作者仔细梳理了从两位史诗诗人到迪都姆斯的古典学术发展史。即使是初学者也可以从海量的信息中获益。但译文中仅正文后一百页就有十几处涉及篡改原意、多义词错译的明显败笔(详见添加的笔记)。更有部分用词可能因为追求文雅而进行生造以及尚未计数的错字漏字情况。...

原书有五星。作者仔细梳理了从两位史诗诗人到迪都姆斯的古典学术发展史。即使是初学者也可以从海量的信息中获益。但译文中仅正文后一百页就有十几处涉及篡改原意、多义词错译的明显败笔(详见添加的笔记)。更有部分用词可能因为追求文雅而进行生造以及尚未计数的错字漏字情况。...