圖書標籤: 紀實 非虛構 譯文紀實 約翰·麥剋菲 環境 美國 環保運動 環保
发表于2024-08-06
與荒原同行 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
美國,1960年代。
“如果要去荒原,你會與誰同行?”
“戴維•布勞爾。”
戴維•布勞爾,美國《荒原法案》主要推手,塞拉俱樂部執行董事,地球之友創始人。他是同行眼中“荒原保護的代言人”。
在布勞爾擔任執行董事期間,塞拉俱樂部的會員從七韆增長到七萬七韆人。在他的領導下,俱樂部影響著美國有關土地、海洋和大氣利用方麵的立法。對於美國墾務局而言,布勞爾簡直就是一個惡魔,他以一己之力,將大峽榖中兩大水壩的建設至少推遲瞭兩代人的時間,並有可能永遠都造不起來。
這本書記錄的是布勞爾的三次荒原之旅。與布勞爾同行的分彆是:
查爾斯•弗雷澤,“美國最頂級的兩位地産開發商之一”,自認為是真正的環保主義者。他覺得很多所謂的環境保護分子,其實是環境保存分子。
查爾斯•帕剋,美國地質學傢,礦業工程師。他認為,“如果在白宮底下發現銅礦,那麼白宮就該移走”。
弗洛伊德•多米尼,美國墾務局局長,職業生涯的目標是有一天能建造兩百米高的大壩。他覺得“大自然毫無惻隱之心”,而布勞爾“隻是一個自私自利的保存主義者”。
三場旅行,一個時代的聲音。危機與變革、環境與發展、爭執與妥協,所有這一切,都將迴到最初的那個問題:
我們,是否還能與荒原同行?
約翰•麥剋菲(John McPhee),普林斯頓大學新聞學教授,美國著名非虛構作傢。從1963年起,他一直為《紐約客》撰稿,他大部分書的素材都脫胎於為這份雜誌撰寫的報道中。麥剋菲曾四度入圍普利策奬最佳非虛構作品提名,並於1999年獲此殊榮。他被公認為“創造性非虛構寫作” 的開拓性人物,2008年,美國新聞界的重要奬項George Polk Awards給他頒發瞭職業成就奬,以錶彰其“半個世紀以來對於美國新聞界難以磨滅的影響和印記”。
翻譯得很有問題,北極的企鵝是什麽鬼??作爲書名“荒原”一詞,本以爲指代的是荒漠,就如同封麵上的圖片一般,但讀過瞭纔知道,它指的其實是大自然中的絕景,指的是所有人跡罕至的世外桃源。所以爲什麽用這個詞呢?很讓人費解
評分從房地産到礦業再到大壩,不管是在那時的美國還是現在的中國,這些都可以稱得上的保護的大敵。隨著布勞爾和代錶三個不同開發方式的人一起走進荒野,爭執無時無刻不在發生,保護與開發真的水火不容嗎?書裏並沒有給齣答案,但卻通過對不同人的觀點的客觀呈現促使我們思考這個問題……
評分好好一題材被文筆糟蹋瞭
評分544;師傅寫得沒徒弟好哇。
評分好好一題材被文筆糟蹋瞭
很显然,伴随着公共话语对相关问题的不断细化和深化的关注讨论,对于大多数人来说, “环境保护”的必要性和严峻性已经显而易见。于是对于“环保主义者”,我们的观点通常是:“他们很伟大,是的,他们正在一意孤行地作者了不起的事情。” 《与荒原同行》是一本关于环保主义...
評分《与荒原同行》书评 《与荒原同行》是作家麦克菲的一本纪实之作,关于美国环境保护行动的一本书。首先我要吐槽书名。书的原名是“Encounter with Archdruid”,“遭遇大德鲁伊”的意思。德鲁伊是英国爱尔兰一带的古代祭司,相信自然中天地和水、风的力量,属于一种比较古老的自...
評分珍稀动物数量锐减、农药泛滥、全球变暖等现象都呼唤人类社会产生一种“德鲁伊式”的环保运动。历史上的德鲁伊教徒是自然的忠实拥护者,是将整个荒原都当作是自己家园的隐士。通过阅读这本书,麦克菲不是在老调重弹——人与自然是否能和谐共生——而是更深地思考:人在轰轰烈烈...
評分文/宋薇棠 “水流从岩石的裂缝中喷涌而出,越过崖壁边缘,一泻而去。水沫四溅,雾气升腾,飞流直下,纯净,阴寒。当天上不降水时,太阳将高山之上的积雪融化,溪流沿着暗绿色的山坡顺势而下。在山坡的林线之上,在裸岩的衬托下,水流闪闪发光。”这就是约翰•麦克菲笔下《与...
評分很显然,伴随着公共话语对相关问题的不断细化和深化的关注讨论,对于大多数人来说, “环境保护”的必要性和严峻性已经显而易见。于是对于“环保主义者”,我们的观点通常是:“他们很伟大,是的,他们正在一意孤行地作者了不起的事情。” 《与荒原同行》是一本关于环保主义...
與荒原同行 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024