圖書標籤: 約翰・厄普代剋  小說  美國文學  美國  短篇小說  厄普代剋  外國文學  文學   

喜歡 鴿羽 的讀者還喜歡

• 
  聖潔百閤 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夫婦們 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  馬人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  父親的眼淚 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  東鎮女巫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  愛藥 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鴿災 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  村子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  狂野之夜！ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  幸福國的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載

在季風讀完，想著翻兩頁坐瞭一下午。 “這一切像點綴著淡淡色彩的透明小球的聖誕樹上的針葉般懸掛著。”

厄普代剋對生活細節的觀察、選取、錶達都是敏感、詩意、充滿靈性的，但是在錶達主題上卻是不討巧而尷尬的，很多時候不那麼刻意，但又不太自然。我和譯者一樣，喜歡那種短篇應該是看似沒有什麼，但有魅力，具體說齣來似乎又沒有什麼。推薦《沃爾特·布雷吉斯》《A&P》《林中烏鴉》

感覺翻譯的有點拗口。。。

在季風讀完，想著翻兩頁坐瞭一下午。 “這一切像點綴著淡淡色彩的透明小球的聖誕樹上的針葉般懸掛著。”

高密度而又繁復怪異的筆法，讀起來略吃力，早期作品可能仍在構建風格階段，不過仍不乏靈光之句，鴿羽一篇也的確厲害。譯者楊嚮榮最近風頭很勁啊，哪哪都能見到，簡直是多姆納爾格裏森附體。

读鸽羽起初就是为了鸽羽，为了从厄普代克踌躇满志的人生中获得一丝确信，为了重新确认这种坚定的行走方式有着上帝的祝福。没想到开篇就让人一动。 我们靠什么维持家庭生活？装傻和遗忘。 这是一篇短小的故事，开头就是母亲陪着两岁的女儿胡说八道。杜妮小姐和鸟儿鼻歌是孩子的...  

提起厄普代克，我们可以从媒体上找到一串光鲜华丽的标榜：奥巴马最爱的作家、呼声最高的诺贝尔文学奖候选人、美国版巴尔扎克。更多人记住厄普代克，还是因为他的“兔子四部曲”和对美国中产阶级风貌的精准捕捉。《鸽羽》是厄普代克的第二部短篇小说集，彼时他虽年轻，却有不少...  

在1982年之前，现代美国文学史上，只有三位作家有过两次登上《时代》封面的荣誉，他们是辛克莱•刘易斯、海明威和福克纳。而在这一年的10月18日，约翰•厄普代克成为了享此殊荣的第四人。 作为一名颇具风格的现代主义作家，厄普代克创作出了传世名著“兔子四部曲”，以及...  

提起厄普代克，我们可以从媒体上找到一串光鲜华丽的标榜：奥巴马最爱的作家、呼声最高的诺贝尔文学奖候选人、美国版巴尔扎克。更多人记住厄普代克，还是因为他的“兔子四部曲”和对美国中产阶级风貌的精准捕捉。《鸽羽》是厄普代克的第二部短篇小说集，彼时他虽年轻，却有不少...  

在1982年之前，现代美国文学史上，只有三位作家有过两次登上《时代》封面的荣誉，他们是辛克莱•刘易斯、海明威和福克纳。而在这一年的10月18日，约翰•厄普代克成为了享此殊荣的第四人。 作为一名颇具风格的现代主义作家，厄普代克创作出了传世名著“兔子四部曲”，以及...