《鸽羽》是厄普代克早期短篇小说的代表作结集,共19篇。这部创作于作者风华正茂年代的短篇集,所涉题材都是其青少年时代经历的曲折变形,力图捕捉生活中遭到忽视或不期而遇的“美”,呈现着一种别具魅力的青涩。其中几篇如《A&P》、《家》等,是美国各种文学作品选本中的必选篇目。
约翰•厄普代克(John Updike,1932.3.18—2009.1.27),集小说家、诗人、剧作家、散文家和评论家于一身的美国当代文学大师,作品两获普利策奖和国家图书奖,获得欧•亨利奖等其他众多奖项多达十数次。“性爱、宗教和艺术”是厄普代克毕生追求的创作标的,“美国人、基督徒、小城镇和中产阶级”则是厄普代克独擅胜场的创作主题,他由此成为当之无愧的美国当代中产阶级的灵魂画师,被誉为“美国的巴尔扎克”。
文/俞耕耘 厄普代克在美国20世纪后半叶文坛屡获大奖,久负盛名。这不仅因其旺盛的创作力,作品丰富多产;更由于他精湛的笔触,勾勒了美国中产阶层的精神气质与生活意趣。作家常以性爱、宗教这样的永恒话题作为叙事的景深,这也易使作品摆脱“速朽”危险,长葆现实的鲜亮。 与...
评分读鸽羽起初就是为了鸽羽,为了从厄普代克踌躇满志的人生中获得一丝确信,为了重新确认这种坚定的行走方式有着上帝的祝福。没想到开篇就让人一动。 我们靠什么维持家庭生活?装傻和遗忘。 这是一篇短小的故事,开头就是母亲陪着两岁的女儿胡说八道。杜妮小姐和鸟儿鼻歌是孩子的...
评分为了孤独的灵魂让时光重现 赵松 跟很多人一样,我是从厄普代克的长篇小说开始读起的,像《马人》和“兔子四部曲”这样的都是一读再读。但对于他自认成就更高的短篇小说,却因国内译介不多而没什么概念。直到读了《爱的插曲》(2003)和他临终那年出版的《父亲的眼泪》(2012)...
评分在1982年之前,现代美国文学史上,只有三位作家有过两次登上《时代》封面的荣誉,他们是辛克莱•刘易斯、海明威和福克纳。而在这一年的10月18日,约翰•厄普代克成为了享此殊荣的第四人。 作为一名颇具风格的现代主义作家,厄普代克创作出了传世名著“兔子四部曲”,以及...
评分提起厄普代克,我们可以从媒体上找到一串光鲜华丽的标榜:奥巴马最爱的作家、呼声最高的诺贝尔文学奖候选人、美国版巴尔扎克。更多人记住厄普代克,还是因为他的“兔子四部曲”和对美国中产阶级风貌的精准捕捉。《鸽羽》是厄普代克的第二部短篇小说集,彼时他虽年轻,却有不少...
对美国小说一直提不起兴趣,看电影的兴趣太多于读小说,总觉得畅销的小说早晚会被改编为电影,难道是习惯了影像叙事,无法对文本产生信任?
评分厄普代克对生活细节的观察、选取、表达都是敏感、诗意、充满灵性的,但是在表达主题上却是不讨巧而尴尬的,很多时候不那么刻意,但又不太自然。我和译者一样,喜欢那种短篇应该是看似没有什么,但有魅力,具体说出来似乎又没有什么。推荐《沃尔特·布雷吉斯》《A&P》《林中乌鸦》
评分感觉翻译的有点拗口。。。
评分翻译毁佳作。
评分感觉翻译的有点拗口。。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有