日本，解释的一个尝试 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[日]小泉八云

吉林出版集团有限责任公司

曹晔

2014-10

352

35.00元

平装

草月译谭

9787553455822

图书标签: 日本日本文化小泉八云文化随笔日本文学社科社科-日本

喜欢日本，解释的一个尝试的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-30

日本，解释的一个尝试 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

日本，解释的一个尝试 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

草月译谭丛书

《日本，解释的一个尝试》是小泉八云研究日本文化的集大成之作，他亦自称为研究日本的最后一份答卷。作者以令人难以置信的洞见和深刻，全面探讨了神道及民间宗教观念在日本历史上的演变，追溯了日本民族性格的形成过程。这是西方解读日本异域文明根本动力的最早尝试，是以尊敬之忱对于非西方文化所做的礼赞。

日本，解释的一个尝试下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

小泉八云（KOIZUMI YAKUMO，1850-1904）原名拉夫卡迪奥·赫恩（Lafcadio Hearn），1850年生于希腊，长于英法，19岁时到美国打工，干过酒店服务生、邮递员、烟囱清早工等，后成为记者。1890年赴日，此后曾先后在东京帝国大学和早稻田大学开讲英国文学讲座，与日本女子小泉节子结婚，1896年加入日本国籍，从妻姓小泉，取名八云，1904年去世，共在日本生活了14年。小泉八云是著名的作家兼学者，写过不少向西方介绍日本和日本文化的书，乃是近代史上有名的日本通，现代怪谈文学的鼻祖。

图书目录

日本，解释的一个尝试 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

解释得真的非常透彻！！！

评分☆☆☆☆☆

大概所有伟大的作品都会有这种无意的却又巧妙的设计吧，语言刚开始读觉得晦涩，之后越读越觉得文字的高雅与顺畅，就像红楼梦，西游记之类。有的地方固然看不懂，但反复读竟也有了奇妙的感觉。小泉从宗教与传统对日本做了深刻的分析与总结，一些举例性的事实在我看来实在令人震惊，同时反思作为一衣带水的邻国，反而鲜见如此深刻的书，转而寻求他国作品（至少在书店中是见不到如此的作品），以一个居日外国人的视角看日本社会，传统，近代的对外扩张，乃至于靖国神社等，虽然略带亲近日本的主观，不也是很新颖吗？至少我认为，一提到日本人，普通人就会想到“啊！侵略中国的鬼子”，那不光对中日的交流与发展，对中国在世界上的发展也是不利的。客观一点总是好的。另，文中多次引述斯宾塞的理论，我虽然不是本专业，但还是希望拜读一番。

评分☆☆☆☆☆

神作。五十年多年前的翻译，阅读习惯有区别也正常吧！

评分☆☆☆☆☆

翻译不好，表达得不太准确，很多地方意思要靠猜，神社翻译成神祠，传教士译成传道师等等。鉴于日本宗教相关的资料已经很多了，读这本书更多的是可以知道十九世纪初的西方人如何看待日本。

评分☆☆☆☆☆

翻译的不好太难读了不是出于研究目的真是挺难啃下来的读了几章读不进去放弃了