序言（第四次修订版）
第一章发展论
第一节 全球化与比较文学的多元文化语境
1.全球化的界定
2.接受或抵制：文化全球化引发的争论
3.文化同质与文化多元
第二节西方比较文学发展史渊源
1.比较文学的萌芽
2.比较文学的诞生
3.比较文学的学科发展历程
第三节 中国比较文学发展史溯源
1.中国古代的比较文学研究
2.中国比较文学的建立
3.中国比较文学的兴盛
第四节 比较文学在21世纪文学研究中的发展走向
1.比较文学在未来文学研究中的作用
2.比较文学未来的学科定位
第五节 比较文学与文化研究的关系
1.文化研究溯源
2.对文化研究的辨析与批评
3.定位与发展：比较文学与文化研究
第二章本体论
第一节关于“比较”与“文学”两个概念的语言分析
1.从汉语字面上对“比较”产生误读的两种可能性
2.在印欧语系下对“比较”理解的困惑与误读
3.在东西方语境下“文学”被误读的语言修辞原因
第二节 比较文学重要概念的介绍及其定义分析
1.法国学派关于比较文学概念的定义
2.美国学派关于比较文学概念的定义
第三节比较文学的学科特征
1.比较文学学科身份的成立在于主体定位
2.比较文学的研究客体：学理关系及其三种类型的意义
3.比较文学与“四个跨越”的内在意义链
第四节五种相关学科的概念界分及比较文学的定义
1.民族文学与国别文学的界分
2.总体文学及其两个层面意义的整合
3.世界文学及其五个层面的理论分析
4.关于比较文学的定义
第五节 比较文学的本体论与方法论
1.什么是比较文学的本体论？
2.什么是比较视域？
3.比较文学不是文学比较
4.比较视域的内质与可比性原则
5.比较文学属于本体论而不属于方法论
……
第三章视域论
第四章学派论
第五章方法论
第六章范例论
第七章翻译论
第八章诗学论
第九章思潮论
后记（第四次修订版）
· · · · · · (收起)