圖書標籤: 丹尼洛·契斯 小說 外國文學 南斯拉夫 文學 思想小說 死亡 外國小說
发表于2024-12-22
死亡百科全書 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
我需要一些證明,在我絕望的時候,證明父親的生命並非徒勞與虛空,證明終究還有人在記錄每一個生命、每一場痛苦、每一種生活,並賦予它們價值。
——《死亡百科全書》
丹尼洛·契斯自言承襲瞭母親將事實與傳說糅閤在一起講故事的癖好,這在本書中錶現得尤為突齣:九篇微縮紀事有意混淆瞭神話、文獻與想象的邊界,看似互不關聯、風格迥異,卻有著共同的主題:死亡。以虛無始,以毀滅終,古典神話中的毀滅還有著悲劇的慰藉,現代神話中的毀滅隻剩下道德虛無的灰燼。契斯用文學迴應瞭這個時代,他展示瞭仇恨與死亡的蔓延、歐洲社會的崩潰、人類曆史的災難,也錶現瞭一個作傢對人性的關懷。
《死亡百科全書》,講述“我”在圖書館找到瞭記錄1789年以來所有普通人的傳記的百科全書,它與眾不同地“描述人物關係、遭際和風景——這些構成瞭人生的繁復細節”,這時“我”纔獲知瞭去世的父親的全部真相……
如果說《達維多維奇之墓》是為“大清洗”隱秘的受害者們而建的紀念碑,本書就是對該主題的延續和擴展——將曆史的受害者、無名者與消逝的過去記錄在案。
丹尼洛·契斯(Danilo Kiš,1935—1989)
二十世紀南斯拉夫最重要的作傢。契斯齣生於南斯拉夫的蘇博蒂察市,“二戰”期間,他的父親在納粹集中營遇害,母親帶著他和姐姐逃難到黑山,直到戰爭結束纔迴到南斯拉夫。他在貝爾格萊德大學比較文學係畢業後開始文學生涯,作品有《花園,灰燼》《沙漏》《達維多維奇之墓》《死亡百科全書》等,曾獲得塞爾維亞NIN 文學奬、美國布魯諾·舒爾茨奬等諸多文學奬項,並被授予法國文學藝術騎士勛章。他的作品雖受到國際矚目,在本國齣版時卻常引起奇特的騷動:《達維多維奇之墓》被誣衊抄襲瞭索爾仁尼琴、喬伊斯、曼德爾施塔姆、博爾赫斯、梅德韋傑夫兄弟等作傢,布羅茨基對此評論說:“一位作者若能在一本135頁的小說裏模仿這麼多位風格迥異的作者,那麼怎樣贊美他都不為過。”他還稱揚契斯是“一位獨具風格的作傢,他的作品幾乎重新定義瞭悲劇”。1979年,契斯僑居巴黎。1989年,他因肺癌去世,據傳他獲得當年諾貝爾文學奬的呼聲很高,“他的辭世中斷瞭二十世紀下半葉全世界作傢中最重要的文學旅程”(蘇珊•桑塔格語)。
四星半。看來選擇這部短篇集非常正確,九個故事每一個有趣。當然,個人偏愛死亡百科全書這篇,它是另一種保存死亡(記憶)的方式,就像巴拉莫的科馬拉。還有《國王與傻瓜之書》,帶你走進無政府主義和虛無主義者的黃金時代。
評分不是很好理解。
評分1、篇篇對胃口,勇敢給個五星。2、封底的兩段話足夠評價這本書瞭:“丹尼洛·契斯自言承襲瞭母親將事實與傳說糅閤在一起講故事的癖好,這在本書中錶現得尤為突齣:九篇微縮紀事有意混淆瞭神話、文獻與想象的邊界……”“毫不誇張地說,契斯的筆鋒近乎永恒,他對人物所做的描寫幾乎是所有已知的信條渴望對人類靈魂所做的事:擴展他們的存在,也動搖我們對死亡難以洞察的感覺。”3、印象最深還是最簡單的同名短篇,喜歡“細節是為瞭證明獨一無二”“每個個體都是他自己的恒星……”的觀點。
評分風格近似博爾赫斯和埃裏亞徳,博學型作傢。
評分居然還好意思在後記裏提博爾赫斯。
读《死亡百科全书》之后跟几个朋友说:看不懂。里面有很多宗教传说、政治映射,想读懂它,需要做很多功课。首先就是了解丹尼洛•契斯的生平。 他出生于塞尔维亚小城,靠近匈牙利边境,父亲是匈牙利藉犹太人,在铁道部门工作。母亲是黑山塞族人,信奉东正教。二战中他的父亲和...
評分松软的沙发承载了你僵硬的身体,啤酒理所应当地滑过食道,通过血液舒缓着你的疲惫的神经,还有什么比这平淡无聊但让人放松的晚间时光更让人心情愉悦的呢?这毕竟是你辛劳一天换来的宁静。所以即使是房间里的灯损坏到只有一盏灯的光晕,你也不可能为了那些今夜不会去的角落而起...
評分《红木柄小刀》的书名已经更正为《鲍里斯·达维多维奇之墓》。但这部小说集仍旧沿用台版的《死亡百科全书》。其实,原标题Enciklopedija mrtvih,英文译为The Encyclopedia of the Dead,中文应该译成《死者百科全书》。
評分[南斯拉夫]达尼洛•基什(丹尼洛•契斯) 流畅 译 居伊•斯卡尔佩塔:我翻阅您在法国出版的五部作品,发现头三部——《栗树街的回忆》、《花园,灰烬》和《沙漏》——处理的是相同的题材,它们构成了一组“三联画”。 达尼洛•基什:是的,后一部都是对前一部的修正。...
死亡百科全書 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024