图书标签: 伊斯梅尔·卡达莱 阿尔巴尼亚 小说 文学 外国小说 外国文学 阿尔巴尼亚文学 战争
发表于2025-01-22
亡军的将领 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
一位意大利将军奉命在战后来到阿尔巴尼亚,收集当年战死在此的意大利将士遗骨,其中种种艰辛几乎令他精神失常。荒诞而幽默的讲述中,侵略者对战争的反思,战死者对和平的渴望,幸存者终生难释的苦痛,全都跃然纸上。
《亡军的将领》是阿尔巴尼亚作家伊斯梅尔·卡达莱的成名作,也是他最著名的一部作品,迄今已被翻译为数十种语言,取得了国际文学界的一致好评。作为阿尼巴尔亚当代文学史上的代表作家,也是第一位蜚声国际的阿尔巴尼亚作家,卡达莱在2005年荣获了首届布克国际文学奖,成为阿尔巴尼亚民族的骄傲。
伊斯梅尔·卡达莱(1936-),阿尔巴尼亚当代最著名的作家和诗人,曾先后在地拉那大学和高尔基世界文学学院学习深造。1954年,他以诗集《青春的热忱》初登文坛。1963年,他发表了首部小说《亡军的将领》,其后陆续出版《破碎的四月》《梦幻宫殿》等长篇小说,迄今作品已在全球数十个国家出版。2005年,卡达莱获得第一届布克国际文学奖。
简约、含蓄而多姿,营造气氛的行家,尤其是对叙事调子与速度的把握非常到位。
评分角度很有意思
评分人总要抓住点什么,就像淹进水的人拼命想要抓住什么一样。
评分看前言我还以为写出一国仇家恨爱国主义,还好没有。作者对故乡人民态度也很辛辣,尽管同情他们的苦难。对阿尔巴尼亚游击队的评价也并不怎么样。至于意大利的将军,真是神奇,天真烂漫很可爱外加有点缺心眼。。描写的话题沉重,但看起来轻松,很厉害的就是那种轻松却丝毫不让主题变浅。喜欢作者的态度。战争是悲惨,斗争是不容易,但面对这种苦难的方式恰恰是不再仇恨,让悲剧不再重演。
评分诗人写小说 就是不一样...
发表于<羊城职工>2009年4月 刘小枫在《沉重的肉身》里提到了死亡和死感,并通过薇娥丽卡的遭遇来探讨个体体验死感的可能性。卡达莱的小说让我看到了另一种探讨的途径。在《亡军的将领》里,无数被开掘的墓地向我们展示了正在死亡和已经死亡的感觉。当负责收集士兵遗骨的将军,...
评分 评分本书是以一个侵略方将军的口吻来叙述的, 他看到听到本国人们受到的伤害,并怀着对敌国的蔑视和不齿来到这片土地,他们是低等民族,野蛮热衷残杀,没有基本的文化素养。。。。。。 但当一个个事实摆在眼前时,将军终于明白原来都是本国政府对自己的愚弄,看到了侵略着的...
评分这种事在中国决不会发生。将军去二战后的阿尔巴尼亚找回葬在那里的遗骨。 将军并不了解这个国度,想着是从文明到达野蛮,虽然己方是失败者,可是依旧是更文明的。可是最后他怎么样了? 这是另类的战争小说,通过找寻的过程,我们看到阿尔巴尼亚人民的所受的苦难,以Z上校的故...
评分看了一多半,不得要领。 这样的故事,这种水平,不知哪里来的赞誉。天才的构思?还有封面上那些赞誉的词,实在看不出来,难道是翻译不行? 这位翻译,偶实在佩服其胆色,在书前面任意臧否作者,很怀疑其会不会由着自己的观点去影响对原文的翻译。怀疑是三十年前的。
亡军的将领 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025