圖書標籤: V.S.奈保爾 英國 英國文學 外國文學 隨筆 奈保爾 孫仲旭 諾貝爾文學奬
发表于2024-11-21
看,這個世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《看,這個世界》是諾貝爾文學奬得主V.S.奈保爾觀察和感受這個世界的方式。
“我已經說過,我很早就意識到存在著不同的觀察方式,因為我是從很遠的地方來到大都市。嚴格說來,可能還有另一個原因,那就是我找不到一個過去,一個我可以進入和考慮的過去,這種缺失讓我感到痛心。”
“ 我知道自己父母的情況,但是再往前就不清楚瞭。我傢祖上的事含混模糊。父親還是個嬰兒時,我爺爺就去世瞭。傳給我的傢史僅此而已。現在我們追憶的隻是一個傢族傳說,有些內容誇張浪漫,或者完全是編造的,因此不能信以為真。”
V.S.奈保爾(V.S.Naipaul):
英國當代作傢,文化巨匠。1932年生於特立尼達島上一個印度移民傢庭,1950年進入牛津大學攻讀英國文學,畢業後遷居倫敦。50年代開始寫作,作品以小說、遊記、文論為主,主要有《畢斯沃斯先生的房子》、《米格爾街》、《自由國度》、《河灣》與“印度三部麯”等。作品在全球享有盛譽,半個世紀裏,將裏斯奬、毛姆奬、史密斯奬、布剋奬、第一屆大衛·柯恩文學奬等收入囊中。1990年,被英國女王封為爵士。2001年,榮獲諾貝爾文學奬。
孫仲旭翻譯得還行,可惜奈保爾這書寫得挺沒勁的,格局也小。
評分A Writer's People: Ways of Looking and Feeling,同樣的書,同樣的譯者,為什麼09年南大社齣瞭一版,書名譯為《作傢看人》,14年南海社換瞭書名又齣瞭呢?
評分孫仲旭翻譯得還行,可惜奈保爾這書寫得挺沒勁的,格局也小。
評分奈保爾筆下的作傢與作品:沃爾科特筆下對空虛的贊美,福樓拜《薩朗波》艱深敘事中的不穩定性,安東尼・鮑威爾的平庸與自負......奈保爾說:“我隻希望以個人的方式,列齣我在自己的職業生涯中接觸過的寫作,我說寫作,但更確切地說,指的是洞察力,一種觀察和感覺的方式”,他的筆下不乏刻薄之語,卻稍嫌無趣;相較之下,倒是關於印度的部分稍耐讀一些,聖雄甘地及其追隨者,印度的貧窮、思想的匱乏、兩種文明的對抗與相互適應,以及在身份、力量與思想成長方麵遭遇的阻礙,那也正是奈保爾所缺失的過去。
評分寫作傢作品,沃爾科特、福樓拜……,寫人物國傢,甘地、印度……寫世界觀和文學創作……,寫評論與成見……,一如既往的奈保爾的非虛構手法,把態度融入到大量的資料之中。
转自too elephant的日记 http://www.douban.com/note/317985036 从前我抱有一种观点,以为作家必须要有杰出的想象力,我甚至把想象力当作作家最基本的才能,似乎只有如此才能保证他不断地创作出小说。比如金庸;我认为他构筑的武侠世界确实需要足够丰富的想象力。这也许完全是一...
評分花了好一段时间,终于借到了这本奈保尔的《作家看人》,有点旧,有点皱,可见挺受欢迎的。书的译者是我曾经的指路者孙仲旭(Luke)兄,很多新书其实也是他的动态引着我去接触的。这本奈保尔读了前几页,就那般戏谑的语气看是一小说无疑,可惜后来才发觉是一本货真价实的回忆录...
評分用了三天的时间我才断断续续地读完了这本书。虽然没有跌宕起伏的情节和悬念,但每次中断阅读都产生一些不忍释卷的感受。但凡空闲下来,手指触摸到那光滑的封面,都好似即将走入一个作家的燕谈沙龙,即将聆听到让人颌首或是击节的声音。 几年前读过奈保尔的《米格尔街》,薄薄的...
評分耐保尔书结合自己的人生经历和创作经历,对一些他熟悉或感兴趣的作家、政治人物的评论。语言朴实真诚,每个人都有自己的特色,结合当下的环境背景,每个人都只能走自己的路。 这就是我们这些来自海岛,抱着文学雄心的人都要面对的:地方狭隘,经济简单,养育出来的人思想狭隘...
評分坦白说,奈保尔并非是我十分喜欢的那种类型的作家。这种判断当然不是出于一种道德上的考量,尽管随着奈保尔传记的出版,关于他的傲慢、自大、种族歧视、虐待妻子、奴役情人等等流传的沸沸扬扬,但对一个作家来说,我最为关心的还是他的写作。读过他一系列作品后我就确切知道他...
看,這個世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024