圖書標籤: 愛爾蘭 意識流 詹姆斯·喬伊斯 喬伊斯 小說 外國文學 英國文學 文學
发表于2024-10-21
一個青年藝術傢的肖像 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《一個青年藝術傢的肖像》是喬伊斯意識流小說的發端之作,齣版後雖屢遭非議,卻得到瞭龐德的盛贊。本書開啓瞭西方文學的新時代,此後的巨著《尤利西斯》和《芬尼根的守靈夜》均為本書的續篇。
美國蘭登書屋選齣的20世紀百部優秀小說榜上,本書名列第三位。
________________________________________________________________
本書是喬伊斯由其棄作《斯蒂芬英雄》改寫而成的一部半自傳體小說。小說顛覆瞭傳統的敘事方式,以意識流的手法描寫瞭極具藝術傢氣質的青年斯蒂芬痛苦麯摺的成長曆程,以及在成長過程中對於宗教傳統、民族情緒、傢庭生活的反思。本書在很大程度上來源於喬伊斯本人的生活體驗,展現齣瞭一位藝術傢復雜敏感的內心世界。在此之後,書中的青年斯蒂芬繼續成長,走入瞭意識流鴻篇《尤利西斯》之中。
詹姆斯•喬伊斯(1882—1941),愛爾蘭作傢、詩人,現代派文學的先驅。一生僅著有四部小說,但每部都極具分量。美國蘭登書屋選齣的20世紀百部優秀小說榜上,《尤利西斯》和《一個青年藝術傢的肖像》高居第一位和第三位。
一生在國外顛沛流離,作品卻從未離開都柏林。《尤利西斯》齣版後,喬伊斯談及他對故土的專注,這樣說道:“我總是寫都柏林,是因為如果我能抵達都柏林的心髒,就能抵達世界所有城市的心髒。”
在陰鬱而連續不斷的人類苦難麵前,占據人類心靈並使苦難與受苦受難者連接在一起的情感,就叫作憐憫。在陰鬱而連續不斷的人類苦難麵前,占人類的心靈並將苦難與其神秘原因連接在一起的情感,就叫作恐懼。
評分讓我想到鬱達夫
評分很好的譯本啊。清新凜冽。隻是對於斯蒂芬如何從投入宗教到獻身藝術之間的轉變描繪太少瞭,顯得較為牽強。
評分補標。看到斯蒂芬·迪達勒斯想起來
評分浸沒式樣的語言敘事播放迴憶般地播放內嵌的畫麵,之後是被上帝取笑的懺悔、妄圖以哲理式思辨為自己辯護,關於宗教政治藝術文學的思考隻是絕望的伴奏
说实话,这本书给我的触动并不是很大。书中主人公立志成为一名艺术家的过程倒给我不少启发: 艺术家的眼光:家庭,宗教(在中国,则为官方说教),性爱都容易使人陷入一种平庸。惟有获得一种获取美感的能力“把普通的生活经历变成具有永恒生命力的光辉的杰作”(P256)的人才有...
評分《一个青年艺术家的画像》黄译指疑 半岛 俚语中有个称呼爱尔兰人的单词,paddy,这是人们对圣博德(St. Patrick)的昵称。博德于373年出生于不列颠岛,少年时被掠至爱尔兰为奴,逃亡后受命于教宗,毅然返往爱尔兰传教,自此爱尔兰皈依,博德在以后也成了爱尔兰的主保圣人,而...
評分是啊,为了我的这个爱/我已付出所有的一切;/因为她越变越好看,/而我越变越疯邪。 ——乔伊斯[1] 一、乔伊斯讲述自己的故事 詹姆斯·乔伊斯是20世纪上半叶英语国家最重要的小说家之一。他生于爱尔兰的都柏林,于都柏林大学毕业后,1902年赴欧洲,开始侨居生涯。他的几部...
評分乔伊斯对语言很敏感,所以他的文字很妙,《尤利西斯》里有部分章节写的也很妙,但自从三年前我硬着头皮读完它以后,我就再没有摸过它了,我一个哥们说《尤利西斯》写的很狂放,简直是语言的狂欢。我承认他说的没错,但这不代表它是个无懈可击的精品。《尤利西斯》太花哨了,所...
一個青年藝術傢的肖像 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024