本书为美国19世纪杰出的小说家、诗人爱伦·坡的包含了《乌鸦》《十四行诗——致科学》《梦境》《致海伦》《阿尔阿拉夫》《新婚小调》《钟声》等传世诗歌的诗集之大师插画版,以爱伦·坡诗集为底本,众多世界级插画大师如杜拉克、罗宾逊等人为其插画百余幅,其中彩色罕稀插画20幅。本书尽收这些精彩绝伦的插画,与诗人的诗歌相依相辅,是讫今为止国内首版插图本爱伦?坡诗集本。本书采用了我国著名翻译家曹明伦的译本,中英对照。
德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe):美国文学史上最具唯美倾向的作家、诗人,被称为是西方现代派文学的远祖、象征主义文学的鼻祖和西方推理小说的鼻祖。他特别强调小说的艺术效果。爱伦·坡在诗歌和小说方面的创作均有重要影响。他的诗歌非常注重语言和形式美,刻意追求诗的“韵律”,基调低婉、忧郁。他的小说可以分为侦探推理小说和恐怖小说两大类。
曹明伦:北京大学文学博士,四川大学外国语学院教授、英语语言文学专业硕士生导师,中国作家协会会员,中国翻译协会理事,译著有《爱伦?坡集》《莎士比亚十四行诗全集》等
新书入库得有一个多星期了,网店迟迟不见上架。还没等我发问,发行部同事抢先一步给我发来消息:“《爱伦·坡诗集》是公版书,要走公版书的流程,也就是先寄样书给某网店,由他们核算成本,再按照我们彼此约定的折扣——通常是X折——发货。当然,算上平时参加促销以及年末的返...
评分灵魂之美 @ 平方 若论波德莱尔深受哪位前辈的影响,恐怕极少有人首先想到爱伦·坡,大家对后者的印象还停留在侦探小说鼻祖的认识上,事实上爱伦·坡的诗歌成就极大的影响了后人的创作。“诗并非一个目的,而是一种激情。”这是爱伦坡对诗歌的确切总结。 《爱伦坡诗集》收录了作...
评分新书入库得有一个多星期了,网店迟迟不见上架。还没等我发问,发行部同事抢先一步给我发来消息:“《爱伦·坡诗集》是公版书,要走公版书的流程,也就是先寄样书给某网店,由他们核算成本,再按照我们彼此约定的折扣——通常是X折——发货。当然,算上平时参加促销以及年末的返...
评分在《西西弗斯的神话》中,加缪对于荒诞的定义是——“荒诞既不寓于人,也不寓于世界,而在于两者一起出场。荒诞一时间就成为了连接人与世界的唯一纽带。” 从个人到世界,荒诞犹如墨团洇开,从填充日常生活,到逐渐充斥整个世界,荒诞成为生活的代名词。 批评家在评论《荒诞剧...
评分新书入库得有一个多星期了,网店迟迟不见上架。还没等我发问,发行部同事抢先一步给我发来消息:“《爱伦·坡诗集》是公版书,要走公版书的流程,也就是先寄样书给某网店,由他们核算成本,再按照我们彼此约定的折扣——通常是X折——发货。当然,算上平时参加促销以及年末的返...
在这本《爱伦·坡诗集》中,我感受到了一种对人类情感的深刻挖掘。诗人的文字,如同午夜钟声,虽然悠扬,却能穿透所有喧嚣,直抵人心最隐秘的角落。我被他那些关于“时间”和“永恒”的描绘所深深吸引,它们不是浅尝辄止的感伤,而是深入骨髓的、带有某种宿命感的追问。坡似乎能将那些无形的概念,用一种近乎触手可及的方式呈现出来。我尤其喜欢他对“色彩”的运用,那不是鲜艳的色彩,而是深邃的、忧郁的、常常与黑暗相伴的色彩,它象征着美好,也象征着逝去。他能够捕捉到那些细微的、转瞬即逝的情感波动,并将其放大,让读者能够清晰地感受到。我被诗歌中那种对“存在”的质疑所打动,即使面对的是看似真实的世界,诗人依然在其中寻找某种超越表象的、真实的意义。这种对生命意义的追寻,即使在最迷惘的时刻,也未曾停止。我发现,自己阅读的重点并非仅仅是理解字面意思,而是去感受诗歌所营造的氛围,去体会那些隐藏在文字背后的情感力量。坡的诗歌,就像一个古老的回音壁,每一次呼唤都能得到回应,每一次低语都能被放大。
评分在这本《爱伦·坡诗集》中,我感受到了一种前所未有的情感共鸣。诗人的文字,如同夜空中最亮的星辰,虽然孤寂,却能穿透一切黑暗,直抵人心最柔软的部分。我被他那些关于“失去”和“回忆”的描绘所深深吸引,它们不是浅尝辄止的伤感,而是深入骨髓的、带有某种宿命感的悲伤。坡似乎能将那些无形的情感,用一种近乎触手可及的方式呈现出来。我尤其喜欢他对“声音”的运用,那些呢喃、那些回响、那些低语,它们构成了诗歌独特的旋律,也如同在读者耳边诉说着古老的秘密。他能够捕捉到那些细微的、转瞬即逝的情感波动,并将其放大,让读者能够清晰地感受到。我被诗歌中那种对“永恒”的追求所打动,即使面对的是永恒的黑暗或永恒的失去,诗人依然在其中寻找某种不朽的、超越死亡的意义。这种对生命意义的追寻,即使在最绝望的时刻,也未曾停止。我发现,自己阅读的重点并非仅仅是理解字面意思,而是去感受诗歌所营造的氛围,去体会那些隐藏在文字背后的情感力量。坡的诗歌,就像一座古老的城堡,每一次探索都能发现新的秘密,每一次阅读都能有新的感悟。
评分深入《爱伦·坡诗集》的每一个字里行间,我仿佛置身于一个由情感构筑的迷宫。这里的诗歌并不以乐观或阳光为基调,而是如夜色般深邃,充满了对人类内心幽暗角落的探索。诗人以其独特的视角,将那些难以言说的恐惧、孤独和绝望,转化成了一幅幅震撼人心的画面。读到关于“夜”的篇章,那不是普通的黑夜,而是承载着无数回忆、秘密和无尽思绪的夜。我被那些关于“回忆”的描写深深打动,坡似乎能将那些飘渺无踪的回忆,用一种坚实而又易碎的方式呈现出来。它们不是清晰的影像,而是朦胧的轮廓,是萦绕在心头的旋律,是触不可及的触感。这种对回忆的处理方式,异常真实,因为我们很多时候也并非清晰地记得过去,而是被某种情绪、某种氛围所牵引。他的诗歌,有一种将抽象情感具象化的能力,仿佛可以将无形的忧伤化为可见的色彩,将无声的呐喊化为可闻的低语。我对那些重复出现的音节和韵律尤为着迷,它们并非为了押韵而生硬堆砌,而是自然而然地流淌出来,形成一种独特的音乐感,仿佛在低声吟唱着古老的咒语,将读者牢牢吸引。我开始思考,那些被我们压抑在心底的感受,是否也如坡诗歌中的意象一样,在黑暗中等待着被发现、被理解。
评分《爱伦·坡诗集》是一部关于“存在”与“虚无”的深刻探讨。诗人以其独特的视角,将人类内心深处最隐秘的恐惧与最热烈的渴望,以一种艺术化的语言呈现出来。我惊叹于他能够将如此抽象、如此难以捉摸的情感,通过具体的意象和精妙的语言,变得如此鲜活而真实。我被他对“循环”的描绘所吸引,那不是简单的重复,而是象征着某种无法摆脱的宿命,或是在生命中不断循环的经验。坡的诗歌,有一种将平凡事物诗化的能力,他能够从一个简单的意象,例如一盏灯,一个钟声,引申出关于时间、关于死亡、关于永恒的深刻思考。我对诗歌中反复出现的“回响”和“遗忘”特别着迷,它们并非简单的文字游戏,而是象征着某种在时间长河中不断消逝的痕迹,或是在记忆深处不断被唤醒的片段。每一次阅读,我都会发现新的层次,新的解读,仿佛在与诗人进行一场跨越时空的对话。他的诗歌,并不提供简单的答案,而是提出更深刻的问题,引导读者去探索自己内心的未知领域。这种艺术的魅力,在于它能够不断激发读者的思考,并引发内心的共鸣。
评分《爱伦·坡诗集》所呈现的世界,是一幅由深邃的忧郁和燃烧的激情交织而成的画卷。诗人的笔触细腻而精准,他捕捉的并非简单的喜怒哀乐,而是那些更为复杂、更具争议的情感。我之所以反复回味,是因为他能够将那些看似矛盾的情感,例如对死亡的恐惧与对永恒的向往,完美地融合在一起,创造出一种独特的、令人着迷的艺术效果。比如,某首诗中对“幻影”的描绘,它不是简单的鬼魅,而是承载着过去爱恋的象征,是失落的美丽的凝结。坡对“美”的理解,似乎与世俗的定义有所不同,他更倾向于那些转瞬即逝的、与死亡相关的、带着一丝悲伤的美。这种对美的独特感知,使得他的诗歌具有一种超越时代的魅力。读到关于“时间”的描绘,那也不是简单的流逝,而是仿佛被凝固、被扭曲、被赋予了情感的载体。我常常会反复阅读某一章节,试图去理解诗人是如何做到将如此沉重、如此黑暗的主题,以一种如此优雅、如此动人的方式表达出来。他并非鼓吹绝望,而是通过展现绝望的深度,反衬出生命中那些珍贵的光亮。这是一种非常成熟的艺术表达,它不回避痛苦,而是正视痛苦,并从中提炼出一种独特的美学价值。
评分翻开这本《爱伦·坡诗集》,我仿佛步入了一个被月光笼罩的神秘国度。这里的诗歌并非喧嚣的呐喊,而是低沉的咏叹,带着一种令人着迷的、忧郁的美感。我被诗人对“色彩”和“声音”的精妙运用所吸引,它们并非仅仅是感官的描绘,而是承载着丰富情感和象征意义的载体。比如,诗中对“红色”的运用,它不是简单的色彩,而是代表着热情、死亡,甚至是某种狂热的生命力。坡的诗歌,具有一种将抽象概念具象化的能力,仿佛能够将无形的忧伤、无形的恐惧,化为可见的形态,化为可闻的声音。我尤其喜欢他对“回忆”的描绘,它们并非清晰的画面,而是模糊的轮廓,是萦绕在心头的旋律,是触不可及的触感。这种对回忆的处理方式,异常真实,因为我们很多时候也并非清晰地记得过去,而是被某种情绪、某种氛围所牵引。我发现,自己阅读的重点并非仅仅是理解字面意思,而是去感受诗歌所营造的氛围,去体会那些隐藏在文字背后的情感力量。坡的诗歌,就像一座古老的教堂,每一次探索都能发现新的壁画,每一次阅读都能有新的感悟。
评分《爱伦·坡诗集》所构建的世界,充满了哥特式的氛围和浪漫主义的色彩。诗人以其独特的笔触,将那些关于爱情、关于死亡、关于永恒的思考,以一种令人陶醉的方式呈现出来。我惊叹于他能够将如此抽象、如此难以捉摸的情感,通过具体的意象和精妙的语言,变得如此鲜活而真实。我被他对“夜晚”的描绘所吸引,那不是普通的黑夜,而是充满了秘密、充满了低语、充满了思念的夜晚。坡的诗歌,有一种将日常经验诗化的能力,他能够从一个简单的意象,例如一朵花,一滴泪,引申出关于生命、关于死亡、关于爱情的深刻思考。我对诗歌中反复出现的“回想”和“铭记”特别着迷,它们并非简单的文字游戏,而是象征着某种在时间长河中不断被珍藏的记忆,或是在灵魂深处不断被唤醒的爱恋。每一次阅读,我都会发现新的层次,新的解读,仿佛在与诗人进行一场跨越时空的对话。他的诗歌,并不提供简单的答案,而是提出更深刻的问题,引导读者去探索自己内心的未知领域。这种艺术的魅力,在于它能够不断激发读者的思考,并引发内心的共鸣。
评分这本《爱伦·坡诗集》是一次对人类情感边界的探索。诗人以其超凡的才华,将那些最黑暗、最压抑的情绪,以一种令人着迷的方式展现在读者面前。我被他那些关于“孤独”和“隔离”的描绘所深深吸引,它们不是简单的描绘,而是深入骨髓的、带有某种宿命感的疏离。坡似乎能将那些无形的情感,用一种近乎触手可及的方式呈现出来。我尤其喜欢他对“光”的运用,那不是明媚的阳光,而是微弱的、摇曳的、常常与黑暗相伴的光,它象征着希望,也象征着脆弱。他能够捕捉到那些细微的、转瞬即逝的情感波动,并将其放大,让读者能够清晰地感受到。我被诗歌中那种对“真实”的探寻所打动,即使面对的是虚幻的幻象,诗人依然在其中寻找某种超越表象的、真实的意义。这种对生命意义的追寻,即使在最迷惘的时刻,也未曾停止。我发现,自己阅读的重点并非仅仅是理解字面意思,而是去感受诗歌所营造的氛围,去体会那些隐藏在文字背后的情感力量。坡的诗歌,就像一个深不可测的湖泊,每一次俯瞰都能发现新的倒影,每一次凝视都能有新的感悟。
评分翻开这本《爱伦·坡诗集》,如同踏入了一片迷雾笼罩的奇幻森林。诗歌的语言并非直抒胸臆,而是编织成一张张精致的网,网住了读者内心的某种共鸣。我尤其被那些关于失落、关于回忆、关于死亡的篇章所吸引,它们并非简单地描绘悲伤,而是将悲伤具象化,让它有了形状,有了声音,甚至有了色彩。比如,某首诗中对“永恒的逝去”的描绘,不是直接说“某人死了”,而是用“被无情岁月剥夺的美丽”、“被遗忘在时间的荒漠”等意象来呈现,那种深沉的、无处不在的失落感,像潮水一样一点点将你淹没。更令人着迷的是,即使在最黑暗的时刻,坡依然能在字里行间流露出一种超越死亡的、对美的执着追求。这种矛盾和张力,让诗歌的生命力愈发顽强。那些关于爱情的诗句,即便描绘的是失去的爱人,也充满了对过往美好时光的眷恋,以及对爱本身永恒价值的肯定。这并非沉溺于悲伤,而是一种对生命中美好事物的高度肯定,即便它们已成过去,其光辉依然能够照亮当下。阅读时,我常常会停下来,细细品味每一个词语的运用,每一个意象的组合,它们仿佛被精心打磨过,散发出幽幽的光芒。坡的诗歌,就像他笔下那些哥特式的建筑,充满了神秘、忧郁,却又在细微之处展现出令人惊叹的精巧和深刻。它不是那种一眼就能看透的简单作品,而是需要你沉下心来,反复咀嚼,才能品出其中韵味的佳酿。
评分《爱伦·坡诗集》是一次对人类内心深邃的挖掘。诗人以其非凡的洞察力,将那些我们常常回避的、隐藏在潜意识深处的恐惧和渴望,以一种震撼人心的艺术形式呈现出来。我惊叹于他能够将如此抽象、如此难以捉摸的情感,通过具体的意象和精妙的语言,变得如此鲜活而真实。我被他对“梦境”的描绘所吸引,那不是平静的睡眠,而是充满了象征意义的、在潜意识中上演的戏剧。坡的诗歌,有一种将日常生活中的琐碎,提升到哲学高度的能力。他能够从一个简单的意象,例如一扇门,一个窗户,引申出关于生命、关于死亡、关于存在本身的深刻思考。我对诗歌中反复出现的“重复”和“回响”特别着迷,它们并非简单的文字游戏,而是象征着某种无法摆脱的宿命,或是在内心深处不断盘旋的思绪。每一次阅读,我都会发现新的层次,新的解读,仿佛在与诗人进行一场跨越时空的对话。他的诗歌,并不提供简单的答案,而是提出更深刻的问题,引导读者去探索自己内心的未知领域。这种艺术的魅力,在于它能够不断激发读者的思考,并引发内心的共鸣。
评分那姑娘活着没别的心愿,与我相爱是她的心思。
评分我其实是走Anna那里来的,我也只有通过Anna的作品,才能试图接近坡一点。也或者,我试图通过坡,去接近Anna。
评分前期竟像个古典诗人……就诗来说一点不美国呢,充满希腊气质,而且大概日常遥望星空吧,后来才表现出哥特式的诡谲 ps:一些离合诗和迷诗还挺有趣
评分中英文參照,可以進行比較閱讀是本書一大特色。收錄愛倫·坡迄今留存的四部詩集的著名作品。其“詩之所以是詩,僅僅是因為它可在啟迪心靈的同時給予強烈的刺激”“詩是有韻律的美的創造”(《詩集》序言)的詩學觀使坡的用詞充滿暗示性,不確定性,使他被譽為象徵主義的鼻祖。再者,其詩歌充滿韻律而朗朗上口,是運用“眼睛和耳朵”的詩人。書中有錯字和錯誤標點,整體不影響閱讀。
评分1829年到39年间诗的变化,像从古典的百合中兴建起一座闹鬼的宫殿。坡对破折号的使用复杂如狄金森,“当余下的天国一片湛蓝,它变成魔鬼现于我眼前——”译文碍眼的抒情性虽然合乎坡的韵律癖和古典性,却也掩上了通向厄榭府的路。对,驽骍难得瘦马,永不复焉乌鸦。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有