具体描述
本书为美国19世纪杰出的小说家、诗人爱伦·坡的包含了《乌鸦》《十四行诗——致科学》《梦境》《致海伦》《阿尔阿拉夫》《新婚小调》《钟声》等传世诗歌的诗集之大师插画版，以爱伦·坡诗集为底本，众多世界级插画大师如杜拉克、罗宾逊等人为其插画百余幅，其中彩色罕稀插画20幅。本书尽收这些精彩绝伦的插画，与诗人的诗歌相依相辅，是讫今为止国内首版插图本爱伦?坡诗集本。本书采用了我国著名翻译家曹明伦的译本，中英对照。
作者简介
德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe)：美国文学史上最具唯美倾向的作家、诗人，被称为是西方现代派文学的远祖、象征主义文学的鼻祖和西方推理小说的鼻祖。他特别强调小说的艺术效果。爱伦·坡在诗歌和小说方面的创作均有重要影响。他的诗歌非常注重语言和形式美，刻意追求诗的“韵律”，基调低婉、忧郁。他的小说可以分为侦探推理小说和恐怖小说两大类。
曹明伦：北京大学文学博士，四川大学外国语学院教授、英语语言文学专业硕士生导师，中国作家协会会员，中国翻译协会理事，译著有《爱伦?坡集》《莎士比亚十四行诗全集》等
目录信息
诗人爱伦· 坡和他的诗 / 001
——《爱伦· 坡诗集》中译本序 / 001
哦，时代！哦，风尚！ / 002
致玛格丽特 / 012
致奥克塔维娅 / 014
帖木儿 / 016
歌 / 038
梦 / 042
亡灵 / 046
金星 / 050
模仿 / 054
诗节 / 056
一个梦 / 060
最快乐的日子 / 062
湖——致—— / 066
十四行诗——致科学 / 070
阿尔阿拉夫 / 072
神秘的星 / 108
传奇 / 112
序曲 / 116
致 / 122
致河 / 124
致 / 126
仙境 / 128
仙乡 / 134
孤独 / 138
致艾萨克· 利 / 142
伊丽莎白 / 144
一首离合诗 / 146
咏乔· 洛克 / 148
致海伦 / 150
以色拉费 / 154
睡美人 / 160
不安的山谷 / 166
海中之城 / 170
丽诺尔 / 176
致乐园中的一位 / 180
赞歌 / 184
谜 / 186
小夜曲 / 188
罗马大圆形竞技场 / 192
致F—s S.O—d / 198
致F—— / 200
新婚小调 / 202
十四行诗——致桑特岛 / 206
闹鬼的宫殿 / 208
十四行诗——静 / 214
征服者爬虫 / 216
梦境 / 220
尤拉丽 / 226
乌鸦 / 230
· · · · · · (收起)
读后感
新书入库得有一个多星期了，网店迟迟不见上架。还没等我发问，发行部同事抢先一步给我发来消息：“《爱伦·坡诗集》是公版书，要走公版书的流程，也就是先寄样书给某网店，由他们核算成本，再按照我们彼此约定的折扣——通常是X折——发货。当然，算上平时参加促销以及年末的返...
评分《爱伦·坡诗集》 爱伦·坡（美国） 诗集 曹明伦/译 湖南文艺出版社 2012年11月一版一印 ISBN 9787540456573 读了爱伦·坡的小说以后，我觉得他的小说写得很出色；读了爱伦·坡的诗以后，我觉得他首先是一位伟大的诗人。如果说他的哥特风格的小说有迎合市场、吸引读者、维持生...
评分《爱伦·坡诗集》 爱伦·坡（美国） 诗集 曹明伦/译 湖南文艺出版社 2012年11月一版一印 ISBN 9787540456573 读了爱伦·坡的小说以后，我觉得他的小说写得很出色；读了爱伦·坡的诗以后，我觉得他首先是一位伟大的诗人。如果说他的哥特风格的小说有迎合市场、吸引读者、维持生...
评分《爱伦·坡诗集》 爱伦·坡（美国） 诗集 曹明伦/译 湖南文艺出版社 2012年11月一版一印 ISBN 9787540456573 读了爱伦·坡的小说以后，我觉得他的小说写得很出色；读了爱伦·坡的诗以后，我觉得他首先是一位伟大的诗人。如果说他的哥特风格的小说有迎合市场、吸引读者、维持生...
评分在《西西弗斯的神话》中，加缪对于荒诞的定义是——“荒诞既不寓于人，也不寓于世界，而在于两者一起出场。荒诞一时间就成为了连接人与世界的唯一纽带。” 从个人到世界，荒诞犹如墨团洇开，从填充日常生活，到逐渐充斥整个世界，荒诞成为生活的代名词。 批评家在评论《荒诞剧...
用户评价
中英文參照，可以進行比較閱讀是本書一大特色。收錄愛倫·坡迄今留存的四部詩集的著名作品。其“詩之所以是詩，僅僅是因為它可在啟迪心靈的同時給予強烈的刺激”“詩是有韻律的美的創造”（《詩集》序言）的詩學觀使坡的用詞充滿暗示性，不確定性，使他被譽為象徵主義的鼻祖。再者，其詩歌充滿韻律而朗朗上口，是運用“眼睛和耳朵”的詩人。書中有錯字和錯誤標點，整體不影響閱讀。
评分前期竟像个古典诗人……就诗来说一点不美国呢，充满希腊气质，而且大概日常遥望星空吧，后来才表现出哥特式的诡谲 ps:一些离合诗和迷诗还挺有趣
评分曹明伦！
评分1829年到39年间诗的变化，像从古典的百合中兴建起一座闹鬼的宫殿。坡对破折号的使用复杂如狄金森，“当余下的天国一片湛蓝，它变成魔鬼现于我眼前——”译文碍眼的抒情性虽然合乎坡的韵律癖和古典性，却也掩上了通向厄榭府的路。对，驽骍难得瘦马，永不复焉乌鸦。
评分1829年到39年间诗的变化，像从古典的百合中兴建起一座闹鬼的宫殿。坡对破折号的使用复杂如狄金森，“当余下的天国一片湛蓝，它变成魔鬼现于我眼前——”译文碍眼的抒情性虽然合乎坡的韵律癖和古典性，却也掩上了通向厄榭府的路。对，驽骍难得瘦马，永不复焉乌鸦。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有