圖書標籤: 英國  福斯特  小說  E·M·福斯特  田園  *上海譯文齣版社*  言情  西方文學/小說   

喜歡 看得見風景的房間 的讀者還喜歡

• 
  黑色惡作劇 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  斯巴達剋思 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  誤讀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  女管傢的心事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  空幻之屋 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  德伯傢的苔絲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  布登勃洛剋一傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  學生特爾萊斯的睏惑 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  陀思妥耶夫斯基 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卡門 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯有夠渣

寫喬治和露西第一個吻的時候很美。

不怎麼樣嘛。。。so gay...E M Foster is so gay...

寫喬治和露西第一個吻的時候很美。

不知道是原文如此還是翻譯的原因，有些地方讀起來不太順。除此之外，還是很喜歡這部小說的。淡淡的故事和文字，講瞭一個要follow your heart，追尋愛與真理的故事。

"那就做他的妻子吧.他已经成为你的一部分啦.即使你飞到希腊去,永远不再见到他,甚至忘记了他的名字,但他在你的思想中继续活动着,直到你死去.爱情是剪不断斩不绝的.你会希望能把它剪断斩绝.你可以使它起变化,忽视它,把它搞乱,但是你永远也不可能把它从心中挖掉.经验告诉我诗人们...  

一生总有很多旅行，你经过的那次我会不会刻骨铭心呢？ 这本书絮絮叨叨地在讲一个爱情的故事，反复纠结，然后大团圆。似乎，我们本来以为就该这样 从某种程度讲，并不喜欢这个故事。因为太理想主义，而我们所经历的，从来不是这么美好的一路。有时候，荆棘丛生 和所...  

出租车司机沉醉在睡眠中，仿佛要把自己溶进大地，显示着《红楼梦》呈现的——伟大的混沌。我从办公室里走出来，看到凌晨像一本安静、袒露的小说。世界已经进入沉睡，不悔仍在写稿，我在旁边翻着《VOGUE》。我们都在抽烟，一排排的烟像模拟森林竖在一个带有灵巧的方形铁盒中。突...  

出租车司机沉醉在睡眠中，仿佛要把自己溶进大地，显示着《红楼梦》呈现的——伟大的混沌。我从办公室里走出来，看到凌晨像一本安静、袒露的小说。世界已经进入沉睡，不悔仍在写稿，我在旁边翻着《VOGUE》。我们都在抽烟，一排排的烟像模拟森林竖在一个带有灵巧的方形铁盒中。突...