圖書標籤: 滋賀秀三 法學 曆史 海外中國研究 傢族法 社會學 法製史 中國
发表于2024-08-02
中國傢族法原理 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《漢譯世界學術名著叢書:中國傢族法原理》六章:基本諸概念;傢的法律構造;圍繞無親生子者的諸問題;婦女地位;傢族成員的特有財産;不正規的傢族成員。
講得還是很清楚的,隻是有些又深又細的部分作者不瞭解。後三章的譯者好可愛,把日語的語氣都翻齣來瞭呢~
評分想起我姥爺,有瞭9個女兒之後,最終抱養瞭一個兒子,姥姥,姥爺沒瞭之後,舅舅妻離子散,最後死於一次事故。迴去過一次,院子裏荒草一片。流雲飄韆裏,片影不覆身。
評分詰屈聱牙
評分翻譯不太流暢,但總體而言是讓人手不釋捲的經典。
評分過於囉嗦瞭
阮云星/译 编者按:享誉中外的日本学者滋贺秀三先生于2008年2月25日逝世,享年86岁。滋贺秀三先生的高足寺田浩明先生撰此文缅怀恩师,原文以《悼辞》(辞)为名,发表于日本创文社《创文》期刊(No.509,2008.06,pp.4-5)上。感谢寺田浩明先生和日本创文社授予本刊中文简体版...
評分 評分阮云星/译 编者按:享誉中外的日本学者滋贺秀三先生于2008年2月25日逝世,享年86岁。滋贺秀三先生的高足寺田浩明先生撰此文缅怀恩师,原文以《悼辞》(辞)为名,发表于日本创文社《创文》期刊(No.509,2008.06,pp.4-5)上。感谢寺田浩明先生和日本创文社授予本刊中文简体版...
評分阮云星/译 编者按:享誉中外的日本学者滋贺秀三先生于2008年2月25日逝世,享年86岁。滋贺秀三先生的高足寺田浩明先生撰此文缅怀恩师,原文以《悼辞》(辞)为名,发表于日本创文社《创文》期刊(No.509,2008.06,pp.4-5)上。感谢寺田浩明先生和日本创文社授予本刊中文简体版...
評分中國傢族法原理 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024