錢鍾書在大學時代寫的一篇文章中談到書,說有兩類,一類是“可讀的”(Readable),一類是“耐讀的”(Rereadable)。
這個“耐”字用得真好。
一件衣服久穿而不破,我們叫“耐穿”;一個零件久轉而不損,我們叫“耐磨”;一個人屢被打擾而不惱,我們叫“耐煩”。那麼,一《安娜·卡列尼娜》讀瞭多遍而不生厭,有什麼比“耐讀”更貼切的呢?
村上春樹在《挪威的森林》裏描述過“耐讀”:我隻是喜歡把自己喜歡的書多看幾遍。“我反復地看,有時便閉上眼睛,嗅嗅書的香氣。隻要嗅到香氣,碰到書,我就覺得自己非常幸福。”
經典名著就是讓你讀到甚至嗅到碰到都覺得非常幸福的書。
因為它是韆百年大浪淘沙留下的傑作,有壯偉卓越的人文精神,曆久鮮活的人生經驗,讀瞭它,你就站到瞭巨人的肩膀上。
因為它美輪美奐的人物和語言,復雜精微的情節和結構,它使你年復一年有嶄新的解讀,燃燒著烤暖生命的永不熄滅的藝術之火。
它經得住不同時代和民族的“耐讀”。
浙江文藝齣版社二十年來,以“名著精譯”為理念孜孜以求,幸得外國文學研究、翻譯界眾多方傢賢俊的鼎力相助,所齣版的“外國文學名著精品叢書”深得海內外讀者的嘉許,許多譯作躋身當代中國最優秀的譯本之列。這些精心翻譯、精心編校的名著,對於一般讀者來說,可以免去啃原文之勞,可以不受被誤導之苦;對於專業讀者和研究專傢,我們敢說,若與原著摩挲對讀,會心的享受之外,也許還有諸多啓示。
读安娜的起因是在网上的几个朋友的写得很好看的书评,每看完一篇我就想,要去找来看看了,每下一次决心就给我增添一次心理压力,因为《安娜》应该就是那种我知道很好而又不确定自己能不能看得到它的好的书。 托尔斯泰的小说我以前只在中学看过《复活》,也算是完成暑假作业,...
評分 評分1、虽然尽量的平衡和反省自我,依然会时不时的焦躁,对付这种情绪,我最常用的方式就是看老陀,看托尔斯泰这种大部头的作品,最近重读完《安娜·卡列宁娜》。大师的作品,总是让人有满腔的感慨,却一言难进,所以还是老样子,一条条的随便想到哪里就说到哪里,反正也说不尽。 ...
評分浮冰下的深河 人的生活就像安排在江面浮冰上的一场筵席,当冰面仍然冻结的时候,每个人都感觉这场筵席是在坚实的地面上进行着,并将永远这样有条不紊的进行下去。只有当冰面澌溶、开裂的时候,人才仿佛忽然发现,原来生活的基础并不是自己想象的那么坚实安稳,一直以来的平稳...
評分不是這一版的。很感動,母愛、追求愛情、人性的迷茫。看完電影後一定要寫長評!
评分不是這一版的。很感動,母愛、追求愛情、人性的迷茫。看完電影後一定要寫長評!
评分帶著來自身邊的人、所處的社會以及自己的強烈複雜的愛於恨,她在最初的起點結束瞭一切。 我們各自生活著自己的生活,到底是誰在評判是非黑白?誰把我們推嚮如今的處境?我們憑藉什麼支撐自己繼續走下去?這些問題到底怎樣可以獲得答案?
评分對於心理的描寫和把握 堪稱有史以來最為細膩的書瞭,NB
评分帶著來自身邊的人、所處的社會以及自己的強烈複雜的愛於恨,她在最初的起點結束瞭一切。 我們各自生活著自己的生活,到底是誰在評判是非黑白?誰把我們推嚮如今的處境?我們憑藉什麼支撐自己繼續走下去?這些問題到底怎樣可以獲得答案?
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有