圖書標籤: plato  柏拉圖  Republic  Philosophy  哲學  西方哲學  英文  經典   

喜歡 The Republic 的讀者還喜歡

有些關鍵詞譯的隨意。 καλλίστῳ 能翻譯成 highest，沒辦法給高分瞭

to my fucking humanity teacher= =

#######RE: The Republic / Plato ; translated with an introd. by H. D. P. Lee. Harmondsworth : Penguin Books, 1955, 1956. & Republic / Plato ; translated with an introd. by A. D. Lindsay. London : Dent, 1935.

有些關鍵詞譯的隨意。 καλλίστῳ 能翻譯成 highest，沒辦法給高分瞭

柏拉圖的form很有意思，讀完瞭以後更加理解瞭彭羅斯的世界觀；另外發現美麗新世界和理想國之間對應的比1984的要整齊的多

【按语：本文在《中国社会科学报》2013年1月18日刊出。感谢曹帅先生约请笔者撰写这篇小文。 不同于波普尔对《理想国》的极权主义指控以及施特劳斯学派较现代的解读，本文认为：柏拉图《理想国》中的“哲人王”观念的本意是让权力听命于于智慧和理性。这与其说是一种笨拙的政...  

博古通今、学贯中西的郭斌和先生 Every Word，a scholar；Every step，a Gentleman． 本文作者章学清于1948年考入国立中央大学文学院外文系，1952年（40级）毕业，为郭斌和先生之高足，南京工业大学教授。 业师郭斌和先生字洽周，于1900年6月20日（庚子五月二十四...  

对话的缘起 这一天，苏格拉底来到了一个港口城市，注意，这里并不是雅典，而是雅典“下面”的一个城市，叫比雷埃夫思港。也就是说，苏格拉底不在他的主场作战。为什么他去哪里？因为那里在过一个节日，并且是当地人第一次过这个节日，于是苏格拉底就去看热闹。他带了一个人，...

博古通今、学贯中西的郭斌和先生 Every Word，a scholar；Every step，a Gentleman． 本文作者章学清于1948年考入国立中央大学文学院外文系，1952年（40级）毕业，为郭斌和先生之高足，南京工业大学教授。 业师郭斌和先生字洽周，于1900年6月20日（庚子五月二十四...  

一、简析“洞穴比喻”的含义 如果说《理想国》是一部关于哲学的戏剧，那么以“洞穴比喻”为核心的三大比喻可谓是这部戏剧的高潮和精华所在。 洞穴比喻主要描述了这样一个故事：有一个洞穴式的地下室，它通过一条长而斜的通道与外界相连，有一些人从小就住在这里，他们头颈和...