瞬息京华 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

林语堂（1895年10月3日—1976年3月26日），福建龙溪人。原名和乐，后改玉堂，又改语堂。1912年入上海圣约翰大学，毕业后在清华大学任教。1919年秋赴美哈佛大学文学系。1922年获文学硕士学位。同年转赴德国入莱比锡大学，专攻语言学。1923年获博士学位后回国，任北京大学教授、北京女子师范大学教务长和英文系主任。1924年后为《语丝》主要撰稿人之一。1926年到厦门大学任文学院长。1927年任外交部秘书。1932年主编《论语》半月刊。1934年创办《人间世》，1935年创办《宇宙风》，提倡“以自我为中心，以闲适为格调”的小品文。1935年后，在美国用英文写《吾国与吾民》、《京华烟云》、《风声鹤唳》等文化著作和长篇小说。1944年曾一度回国到重庆讲学。1945年赴新加坡筹建南洋大学，任校长。1952年在美国与人创办《天风》杂志。1966年定居台湾。1967年受聘为香港中文大学研究教授。1975年被推举为国际笔会副会长。1976年在香港逝世。

出版者:湖南文艺出版社

作者:林语堂

出品人:

页数:798

译者:郁飞

出版时间:1991-12

价格:10.20

装帧:平装

isbn号码:9787540408237

丛书系列:

图书标签:

林语堂
瞬息京华
小说
中国文学
经典
民国
郁飞
文学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

读后感

评分☆☆☆☆☆

林语堂曾经说过姚木兰是他心目中理想的中国女性典范，进退得宜，属于怀抱理想而勇敢抗争现实的大好青年。对大多男人来说，也许木兰真的就是梦中情人。不是太保守，懂得情趣，可以接纳丈夫的不忠；也并不太先进以至于女权至上，进得厅堂便还是曾家的好儿媳，守本分知礼数，...

评分☆☆☆☆☆

给看《京华烟云》的人做个问卷调查，最受欢迎的女子和最受欢迎的男子。女子，那肯定是木兰高票当选。拜托，第一女主角，林先生自己也说，木兰是他理想中的女子。他断然不是为了创造木兰这个人物，写了京华烟云，但是木兰这个人物的塑造定然为他的创作过程平添了无限乐趣。用...

评分☆☆☆☆☆

最近在看林语堂的《京华烟云》，说来惭愧，长到20几岁，很多名著都没看过。记得当时是看到网上书城有一个影视原著的栏目，瞥见《京华烟云》的原著者是林语堂先生，突然来了兴趣开始读这本书。林先生的名字很熟悉，应该是高中的时候读过他做的文章，依稀记得他是我的老乡，以及...

评分☆☆☆☆☆

借着回家的功夫，将一整本《京华烟云》囫囵吞枣地翻完了。前面2章读得仔细，后面则未免草率。只是为了赶在回学校前翻阅完，省得将偌大一本书再搬回来。纸张摸着很舒服，只是封面显得张扬亮丽，略失了历史长卷的钩沉感。读书，大部分是因了那新旧两部电视剧的缘故。电视的剧本...

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

郁飞的翻译还是不如张振玉的自然流畅。

评分☆☆☆☆☆

一直想促成这本书的再版，然而却赶上moment in Peking暂时不开放授权，通过各种渠道联系了林相如女士，不知道结果如何呢。这本书翻译过程中的种种轶事应该被更多人知道呀！就郁飞先生的译作来说，真是雅致，只是一些些句子太过忠实原文了，没有联系中文阅读的实际做出灵活处理，但仍然瑕不掩瑜。很遗憾郁飞先生已于去年去世，消息并未引起太大波澜，只是登了一则新闻在美东侨报上。为何我们留不住人呢？

评分☆☆☆☆☆

作者自擬的“瞬息京華”比後來張譯的名字文雅優美得多。郁飛五十年後終於替父親償了這筆文債也讓人一歎。不知道當年郁達夫譯筆下的這故事又是怎樣的光景…

评分☆☆☆☆☆

郁飞