圖書標籤: 德語文學  小說  德國  外國文學  德國文學  德語新小說  紅桃J  德語新生代作傢   

喜歡 紅桃J 的讀者還喜歡

• 
  除瞭幽靈,彆無他物 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夏屋，以後 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  反復 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  霍剋斯默 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  弗洛爾和她的兩個丈夫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  格林威治子午綫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  童貞女之子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大酒店 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  惡魔蒼穹下 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  沉默女王 pdf epub mobi txt 電子書 下載

就我讀的幾篇還行, 多數讀著沒感覺, 翻譯的問題?

就我讀的幾篇還行, 多數讀著沒感覺, 翻譯的問題?

最後一篇,探討性彆話題的寵物店男孩,挺有意思.另外讀瞭helmut krausser(此人被芝加哥大學列入GAY愛看的男作傢名錄,不知為何,似乎他本人不是GAY的..)的一篇有諾貝特的消息麼?兩者都是後現代城市生活的掠影.

一本書好讀或好賣，作者與讀者至少要有相同或相似的語言背景以及生活經曆，這些，與譯者能力的高低好壞是無關的

我愛德語作傢～～～～

还没完全看完，一个不小心从图书馆借到了， 完全是新的领域，以前貌似从来没有看过德国作家的书 情节还可以，就是老是有种感觉，是不是始终是翻译过来的东西看起来就是 不舒服呢？  

还没完全看完，一个不小心从图书馆借到了， 完全是新的领域，以前貌似从来没有看过德国作家的书 情节还可以，就是老是有种感觉，是不是始终是翻译过来的东西看起来就是 不舒服呢？  

魔幻现实主义是个流派，就像一个人一出生就要被划分阶级成分，从此一生的许多事情都注定了一样，小说评论家们喜欢给每一部小说贴上一个标签。费里希塔丝•霍佩的《在湖边》就被贴上了所谓的魔幻现实主义标签。一个铁匠，为她的妻子许下诺言：“苦恼和悲痛的山谷不久将永远消...  

一段时间以来，我睡觉前的一件事情就是：躺在床上，就着台灯的光，看一本叫作《红桃J》的短篇小说集。10分钟，或者15分钟，最长不过20分钟以后，便因为太困而沉沉睡去。倒不是因为这本书不好看，以我现在的生活习惯，晚上11：00再不睡觉，就已难以忍受。 这么说来，...  

一段时间以来，我睡觉前的一件事情就是：躺在床上，就着台灯的光，看一本叫作《红桃J》的短篇小说集。10分钟，或者15分钟，最长不过20分钟以后，便因为太困而沉沉睡去。倒不是因为这本书不好看，以我现在的生活习惯，晚上11：00再不睡觉，就已难以忍受。 这么说来，...