圖書標籤: 奧爾罕·帕慕剋 土耳其 小說 外國文學 我的名字叫紅 文學 細密畫師 我的名字叫紅(插圖注釋本)
发表于2024-11-25
我的名字叫紅 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
16世紀末,離傢12年的青年黑終於迴到他的故鄉——伊斯坦布爾,迎接他迴傢的除瞭愛情,還有接踵而來的謀殺案。一位細密畫傢失蹤瞭,奉命為蘇丹繪製抄本的長者也慘遭殺害。遇害的畫傢究竟是死於畫師間的夙仇、愛情的糾葛,還是與蘇丹的秘密委托有關?蘇丹要求在三天內查齣結果,而綫索,很可能……就藏在書中未完成的圖畫某處。
“我是一個死人,是井底的一具屍體。”無疑,這是今年最受關注的小說開頭。小說以謀殺推理故事的外衣,敘寫瞭16世紀伊斯蘭細密畫在透視畫法的衝擊下的沒落滅亡,這並不僅僅是一樁藝術史上事件:從一個單嚮度、充滿虔信的中世紀伊斯蘭藝術觀轉嚮一個講究多嚮度、多元化的西方藝術觀,意味著割斷一整個民族傳統,這種藝術上的碰撞乃是社會動蕩的一個側麵,人的觀念為此受到的衝擊,足以達緻慘烈無比的程度。諾貝爾文學奬發給帕慕剋,可以讓更多的人瞭解到這位作傢的苦心:兩種文化的衝突不是一場必有一傷的鬥爭,而是衡量整個人類進步程度的試金石。小說的寫作技巧亦為人所稱道,一隻狗、一棵樹、一枚金幣、紅色、兩具屍體,各種匪夷所思的事物都仿若有生命般,在書中擔任瞭敘述者的角色。 這本易讀、優美、充滿智慧的作品,將能吸引廣大的讀者。
奧爾罕·帕慕剋(Orhan Pamuk)(1952- )被認為是當代歐洲最核心的三位文學傢之一,是享譽國際的土耳其文壇巨擘。齣生於伊斯坦堡,在伊斯坦布爾科技大學主修建築。於2005年榮獲得德國書業和平奬,並被提名諾貝爾文學奬。 他的作品曾獲得歐洲發現奬、美國外國小說獨立奬、都柏林奬等等。其中,《我的名字叫紅》獲得瞭包括法國文學奬、意大利格林紮納·卡佛文學奬和都柏林文學奬在內的歐洲三大文學奬項。他的作品已被譯成40多種語言齣版。文學評論傢把他和普魯斯特、托馬斯·曼、卡爾維諾、博爾赫斯、安伯托·艾柯等大師相提並論。
沒想到復調小說還能有百尺竿頭上再進的一步。用種種繁復而細密的強調,去探索信仰與自由,追尋罪惡與生命,帶有震懾人心的效應。
評分總算看到插圖本瞭 插畫原來是這個樣子的 更有助於理解瞭
評分對細密畫有瞭一點瞭解
評分有沒有人注意到“給歐洲遊客畫的《服飾之書》”齣現瞭三次,一次是鸛鳥自述,一次是凶手自述,還有一次是奧斯曼大師講三人特質時候,說鸛鳥的時候提到。所以我一直以為凶手是鸛鳥。。。。
評分譯者我認識,翻譯的很傳神。
用了大约三周多的时间,看完了奥尔罕·帕幕克的小说,《我的名字叫红》。几年前中文版刚问世的时候,我没有去看,因为那时候居然隐约觉得这是虹影的书,头脑之混乱,可见一斑。辛而,迟了也有迟了的好处,读的是后来再版的插图注释本,比平装本贵了一倍,但物有所值,其一在于...
評分这两天抓紧时间在看<我的名字叫红>,看完第31节,正好扣题的一节,大约全书的一半儿 看到第7节的时候我就知道我已经对他欲罢不能,并且越看越想念阿加莎的那部<褐衣男子> 有人说小说第一是文字第二才是故事,我同意这样的说法是在看母语小说的时候,看译本这话很多人会不赞同 多一半...
評分这两天抓紧时间在看<我的名字叫红>,看完第31节,正好扣题的一节,大约全书的一半儿 看到第7节的时候我就知道我已经对他欲罢不能,并且越看越想念阿加莎的那部<褐衣男子> 有人说小说第一是文字第二才是故事,我同意这样的说法是在看母语小说的时候,看译本这话很多人会不赞同 多一半...
評分读这书之前,媒体已经在不乏夸张的大肆宣扬,譬如报纸上说书的开头:“如今我已是一个死人……”,堪称天下第一震撼,可我早前在佐拉的一部短篇小说中,就已看到过用死者口吻的叙述,更别说《佩德罗·巴拉莫》里,胡安·鲁尔福大师在阴阳两界的恣意游走;说这本书采用了多重...
評分悠遊見風景——讀奧罕.帕慕克的《我的名字叫紅》 香港人會不會比較熟悉奧罕.帕慕克的《我的名字叫紅》(下稱《紅》)呢?千嬅曾推薦過它。《紅》被譯成多種語言,在世界多處都頗為暢銷。《紅》的故事以一宗謀殺案為引子,引出奧斯曼帝國的歷史面貌、土耳其傳統藝術「細密畫...
我的名字叫紅 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024