图书标签: 老人与海  外国文学  经典名著  海明威  李继宏  小说  名著  文学   

喜欢 老人与海 的读者还喜欢

• 
  傲慢与偏见 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  喧哗与骚动 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我的心略大于整个宇宙 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  飞鸟集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  充满奇想的一年 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  烟花散尽 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  倒转地极 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阿城精选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  杂的文 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雪国 pdf epub mobi txt 电子书 下载

★纠正现存其他50个《老人与海》版本的1000多处错误，让您读到最纯正、最优美、最准确的译文。——擦！

继宏同学，请继续追风筝，请继续与神对话，请把信达雅三字刻脑门子上，请不要糟蹋完《老人与海》再去糟蹋《小王子》了！“采用80g超细腻纯质纸”“精致高档艺术纸”“李继宏翻译“——离烂书就差一句话：”梁文道倾力推荐”

A man can be destroyed, but not defeated!虽然有人恶意拉低评分（也间接证明了某些所谓读书人的素质），但本人认为是读过的最好译本（至少要比余光中版翻译更为精确、更接近作者原意）！

译者社会学毕业的，英翻中《公共人的衰落》里面错误都不少，我虽然没一一作出标记对比原文，但仍然对他把希腊神话里面的“女主角”（heroine）翻译成了“女英雄”印象深刻。当时乔纳森给他纠错写了篇文，再版时候似乎都改过来了，我还觉得至少态度端正。 这次就太恶了。

A man can be destroyed, but not defeated!虽然有人恶意拉低评分（也间接证明了某些所谓读书人的素质），但本人认为是读过的最好译本（至少要比余光中版翻译更为精确、更接近作者原意）！

这世界仿佛巨大的海洋。它似乎与你亲密无间，又迅即离你而去。我们身处于无比复杂的种种琐事之中，从生到死，面临的是一样的难题：人从来无法摆布自己的命运。就像老人的船，无助地随大鱼漂流，离那温暖的港湾，越来越远。我们可以选择放弃，也可以在真实的血中与伤中，背上沉...  

其实我看的不是这个版本，而是原文，每天早上拿到小树林里读上一段。模模糊糊就过去，却在最后一天清早，读到老人回到家里睡在床上，小男孩看到老人伸张的五指哽咽出声，没有酝酿，突然爆发，始料未及。我想，这就是好书吧。如同看《狙击电话亭》，同柯林·法瑞尔一起痛哭失声...  

桑提亚哥，海明威中篇小说《老人与海》中的主人公。 1952年，《老人与海》出版，震动文坛。1953年，获得普利策文学创作奖。1954年，获得诺贝尔文学奖。理由是：“精通现代叙事艺术，突出表现在其近作《老人与海》之中，同时，也因为他在当代风格中所发挥的影响…… 海明威在...  

我喜欢短小而精悍的故事。开头我的眼睛里只有一个破落的村庄，一些为了生计奔波的渔民，我想我可以想象出他们的面容，肯定是黝黑而没什么分辨率的。这儿所有的人都有着相似的人生，从出生到死亡，似乎没有什么分别。主人公，这位老渔夫，也是他们中的一员，可能比起那些可以有...  

桑提亚哥，海明威中篇小说《老人与海》中的主人公。 1952年，《老人与海》出版，震动文坛。1953年，获得普利策文学创作奖。1954年，获得诺贝尔文学奖。理由是：“精通现代叙事艺术，突出表现在其近作《老人与海》之中，同时，也因为他在当代风格中所发挥的影响…… 海明威在...