本书是俄罗斯、苏联杰出的戏剧艺术家K.C.斯坦尼斯拉夫斯基最重要的作品之一,为日记体形式,主要探讨体验创作过程中的自我修养,其中所涉及的各个方面都是经过深思熟虑的,在历史上被证明了的,通过了试验,被演员职业检验过的东西,是斯坦尼斯拉夫斯基表演体系的精华所在。不管是国内的北京人艺还是好莱坞的艺术家,都以学习本书为荣。此次翻译的版本是莫斯科艺术出版社1989年出版的版本,完全忠实于原著,全面贴切地反映了作者的意图。
K.C.斯坦尼斯拉夫斯基(1863-1938)是俄罗斯、苏联杰出的戏剧艺术家,世界著名的戏剧和电影理论家、教育家。他自幼酷爱戏剧,曾组建剧团,担任导演与演员,积累了大量实践经验。他创立了世界著名的斯坦尼斯拉夫斯基戏剧表演体系,为戏剧表演和演员培养开创了一条道路,至今在世界上仍有巨大的影响。《演员自我修养》第一部和第二部是斯坦尼斯拉夫斯基最重要的著作之一,也是斯氏体系精华所在。
斯坦尼斯拉夫斯基的原著本身是好的,给这个差评师因为这个译本出奇的糟糕,翻的词不达意,好像要看的人做阅读理解似的,稍微对这种糟糕译本的阅读量少一点的朋友肯定要吃不消,读得多糟糕译本的朋友也最好别买这个版,浪费时间+糟心。建议买中影的版,老版也可以,有时候想想真想把那些烂翻译都杀光,没本事别吃这行饭误人子弟!这个广师出版的书,大家也懂的,千万不要为了省几块钱浪费多很多时间。
评分不看不知道,舞台表演竟然细致、深入到这种程度,这不仅是演员的自我修养,也是为人的自我修行。真神作。
评分本书其实不仅是表演艺术爱好者的必读书目。人生就是一场戏,我们都在表演自己。好吧,俗气的说,本书关乎人生修养关乎自我完善。
评分演员的自我修养-斯坦尼斯拉夫斯基
评分我活了很长时间。见到了很多。曾经很富有。后来又穷了。见过世面。有很好的家庭、孩子。生活使人飘零到世界各地,寻找荣誉。找到了。见识过荣耀的地位。老了。很快就会死去。 现在您问我:世上的幸福在哪里?在认识中,在艺术和工作中,在领悟幸福中。在自身认识艺术的同时,您会了解天性,世界的生活,生活的意义,了解心灵——天才!没有比这更幸福的了。 鸟从什么时候开始飞翔的?鸟为了飞翔首先必须有自由的呼吸,鸟将空气吸入到胸腔后,变得高傲,开始飞翔。 当演员自己将强加于己的东西变为己有时,强迫和强加的东西就会消失。体系帮助实现这个过程。神奇的假使、规定情境、虚构、诱饵都可将别人的东西变为己有。哪里有真实和信念,哪里就有真正的、有成效的和有目的的行为,哪里就有体验、下意识、创作和艺术。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有