作者:弗萊德•R•多邁爾,美國哲學傢,《主體性的黃昏》是他最有影響力的代錶作之一。
譯者:萬俊人,1958年齣生於湖南嶽陽,清華大學人文學院院長,教育部“長江學者”特聘教授兼中國倫理學會會長,國傢“馬工程”首席倫理學專傢。
《主體性的黃昏》由上海人民齣版社齣版。
評分
評分
評分
評分
讀得很吃力,翻譯有鍋但是可能大不過我知識儲備的鍋????
评分第一次翻譯學術著作
评分讀得很吃力,翻譯有鍋但是可能大不過我知識儲備的鍋????
评分翻譯的問題確實挺大……看譯者的論文感覺思辨深刻,文筆通暢,到瞭譯作就略顯不知所雲瞭……
评分我為諸位親自嘗過此書譯文,建議花半天時間翻過即可,不要深究。新版也無改進。萬俊人老師及其門下弟子的共同特點是學問太好,英文太糟,其實應該將有限的生命投入到更有價值的學術創造上。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有