圖書標籤: 狄更斯  小說  英國  英國文學  外國文學  文學  網格本  Charles·Dickens   

喜歡 荒涼山莊（上下） 的讀者還喜歡

• 
  董貝父子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  維廉·麥斯特的學習時代 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  維廉·麥斯特的漫遊時代 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  農民 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  僞幣製造者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  包法利夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  聖誕故事集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞全集㈤ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  契訶夫小說全集（第5捲） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  背德者·窄門 pdf epub mobi txt 電子書 下載

閱讀的過程像大法官判案一般漫長。結尾稍顯倉促無力

我覺得揭露社會黑暗麵的小說不應該像這本書那樣是指著彆人鼻子當麵指責的方式，狄更斯就像一個得知彆人的罪惡所以一幅理直氣壯毫不留情數落彆人的人，顯然在小說裏用這種方式是很不美觀的。

閱讀的過程像大法官判案一般漫長。結尾稍顯倉促無力

我覺得揭露社會黑暗麵的小說不應該像這本書那樣是指著彆人鼻子當麵指責的方式，狄更斯就像一個得知彆人的罪惡所以一幅理直氣壯毫不留情數落彆人的人，顯然在小說裏用這種方式是很不美觀的。

已收。狄更斯的作品沒有讀過多少，這本是最喜歡的一部。場景氛圍描寫拿捏得當，每章節的收尾都頗有深意。

在我初中的时候，看的是爸爸几十年前收藏下来的一套非常老的版本，这么毫无吸引力的灰色封面，上下两册每本都有两块砖那么厚，插图也没几张，可我居然能够忍耐着读了下来，并且留给我一辈子的感动。 每次向其它朋友推荐，大家却总是不知道狄更斯还写过这部作品，甚至还跟《...  

古话云“儒以文乱法，侠以武犯禁”，而统治者又以权力作恶，那么对于平民百姓来说，怎么样才能保证自己的人身财产安全呢？于是人们想到了法律，这也是西方文明的核心之一。所以律师法官一职成为最受人尊重并且是地位高尚的职业。西方舆论也大力宣扬“法律把权力关进笼子”，可...  

古话云“儒以文乱法，侠以武犯禁”，而统治者又以权力作恶，那么对于平民百姓来说，怎么样才能保证自己的人身财产安全呢？于是人们想到了法律，这也是西方文明的核心之一。所以律师法官一职成为最受人尊重并且是地位高尚的职业。西方舆论也大力宣扬“法律把权力关进笼子”，可...  

主万这个译者的特点是啰嗦。正因如此，《洛丽塔》里敏锐又幽默，贵族气息浓厚的纳博科夫，也就被他翻成了啰啰嗦嗦的老年学究。不过，放到《荒凉山庄》里，这样啰嗦的行文风格反而和作者对上了号——应该说是一部分——狄更斯就爱使用长句，译者主万的弱点也就不太突出了。但是...