劉紹銘,生於1934年,廣東惠陽人,颱灣大學外文係畢業,美國印第安納大學比較文學博士,曾先後任教於香港中文大學,新加坡大學 、夏威夷大學、威斯康辛大學。現為香港嶺南大學翻譯係講座教授,中文係主任。著有《文字不是東西》《吃馬鈴薯的日子》《一爐煙火》《煙雨平生》《二殘遊記》《曹遇論》等,主要譯著有《中國現代小說史》《中國傳統短篇小說選集》等。
《文字還能感人的時代》大部分的稿件,是作者這兩年來先後發錶在報章上的文章。其餘散篇,見《香港文學》和《文學世紀》。在文字身價貶值“玩殘”的時代,我還筆耕不斷,一來是為瞭經濟收益,二來是積習難改。寫作一旦成瞭愛好,終生也戒不掉。這年月,文字雖難再感人,但至少還能感動作者自己。有些當年刊在颱灣地區報紙副刊的舊稿,事隔多年,我還不時拿齣來翻閱,像重刊在本集的《懷念舊颱北》是一例。這類舊作現在重刊,一來是為瞭重溫舊時情;二來是今日的我,童心已盡,再也寫不齣這種文章來。集內有《寫不過自己》一文,講的就是這份心情。
一些作家,因其成长、求学和治学的环境特殊性太大,使得其人其文都对内地读者具有强烈的吸引力。这些人包括夏济安夏志清兄弟、思果、李欧梵、董桥以及本书的作者刘绍铭。也正是如此,无论是他们的学术著作还是议论小品,其资讯内容和见识都让人眼前一亮,相信读过《鸡窗集》、...
評分一些作家,因其成长、求学和治学的环境特殊性太大,使得其人其文都对内地读者具有强烈的吸引力。这些人包括夏济安夏志清兄弟、思果、李欧梵、董桥以及本书的作者刘绍铭。也正是如此,无论是他们的学术著作还是议论小品,其资讯内容和见识都让人眼前一亮,相信读过《鸡窗集》、...
評分张爱玲《馀韵》一书书名,在大陆被“简化”为《余韵》。刘绍铭大为不解,以为完全失去了本来的韵味:那么“余年四十”是说“剩下四十年”还是“我四十岁”呢? 语言变得粗暴,思想就容易变得简单。譬如《1984》里老大哥就恨不能让所有人都用一种极其精简的语言,久而...
評分张爱玲《馀韵》一书书名,在大陆被“简化”为《余韵》。刘绍铭大为不解,以为完全失去了本来的韵味:那么“余年四十”是说“剩下四十年”还是“我四十岁”呢? 语言变得粗暴,思想就容易变得简单。譬如《1984》里老大哥就恨不能让所有人都用一种极其精简的语言,久而...
評分老年人再無青春可浪費,因對眼前一景一物,特彆用情。
评分劉紹銘的有關張愛玲的評論特彆動人。這年月,文字雖難再感人,但她仍是我單思獨戀的對象。
评分作者很可愛
评分2006年7月12日 上海季風書園
评分功力自不如魯芹,倒也彆有風味。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有