洛爾卡詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
洛爾迦（1898-1936），齣版的詩集有《詩篇》、《歌集》、《吉蔔賽謠麯集》和長詩《伊格納西奧·桑切斯·梅希亞斯挽歌》等
- 詩歌
- 西班牙
- 洛爾卡詩選
- 洛爾卡
- 外國文學
- Federico_Garcia_Lorca
- 趙振江
- 詩
由西班牙文化部圖書總署資助譯齣
具體描述
讀後感
怎么说呢，自己一向对诗歌没有任何兴趣，可是今天偶尔在网上看到《加西亚-洛尔卡诗选》只是抱着好奇的心态去随便看了一看，就是不经意间的随便翻阅，让自己现在很是喜欢这个诗人，虽然还没有完全拜读完这本诗集，可是看过的那些已非常喜欢，怎么说呢加西亚-洛尔卡的诗给人一种...
評分并不是所有的玫瑰都是白色，那是因为雪落在它们身上。 我简直想把它唱出来。 这个短命的诗人，这个天才，这个吟唱的精灵。 他的语言就是一团雪，悄悄铺洒在安达卢西亚的土地上。 这样的诗人，在整个文明中就像一片雪，悄悄淡化了那些戾气和尘埃。
評分翻译是个问题…… 我是先看了北岛的时间的玫瑰中的介绍，才开始喜欢洛尔加的 那啥，北岛虽然转译自英译，节奏感还是不错的。 那啥，比较一下吉他的翻译就知道了。 嗯，好吧，大概西班牙文比较难翻成中文，而且看的人少。
評分怎么说呢，自己一向对诗歌没有任何兴趣，可是今天偶尔在网上看到《加西亚-洛尔卡诗选》只是抱着好奇的心态去随便看了一看，就是不经意间的随便翻阅，让自己现在很是喜欢这个诗人，虽然还没有完全拜读完这本诗集，可是看过的那些已非常喜欢，怎么说呢加西亚-洛尔卡的诗给人一种...
評分并不是所有的玫瑰都是白色，那是因为雪落在它们身上。 我简直想把它唱出来。 这个短命的诗人，这个天才，这个吟唱的精灵。 他的语言就是一团雪，悄悄铺洒在安达卢西亚的土地上。 这样的诗人，在整个文明中就像一片雪，悄悄淡化了那些戾气和尘埃。
用戶評價
他的風格並不是我最喜歡的，但有些詩字句上乘，可能還有翻譯的問題，比如“去你的”、“吉他琴”之類的，讀起來很不習慣。然後我覺得這些詩歌用來裝點西班牙隊同人應該不錯【你走開
评分詩是好詩，可是我畢竟更喜歡戴望舒的譯本。
评分詩是好詩，可是我畢竟更喜歡戴望舒的譯本。
评分洛爾加洛爾加洛爾加
评分原來科爾多瓦並非不可抵達，缺失的閱讀記憶—“死神在嚮我張望，於科爾多瓦的塔樓上”
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有