图书标签: 诗歌 希梅内斯 诺贝尔文学奖 西班牙 外国文学 西班牙文学 漓江版诺贝尔文学奖获奖作家丛书 艺术
发表于2024-11-21
悲哀的咏叹调 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
胡安·拉蒙·希梅内斯(1881–1958),西班牙诗人、散文家。其主要作品有《遥远的花园》、《悲情咏叹调》、《一个新婚诗人的日记》和《三个世界的西班牙人》等,曾获得1956年诺贝尔文学奖。
维森特·阿莱克桑德雷·梅洛(1898~1984), 西班牙诗人。生于安达卢西亚地区的塞维利亚城。童年在海滨城市马拉加度过,后随全家迁至马德里。 1913年进大学学习法律和商业,毕业后当过律师。1925年,一场大病使他放弃了律师工作,开始投身于创作。此先,他已结识了著名诗人鲁文·达里奥、加西亚·洛尔加和希梅内斯等,正是这些朋友把他引上了诗坛,并成为“27年一代”诗人中的重要成员。
他一生的创作可分为三个时期。从1928年发表第一部诗集《轮廓》至1953年发表《最后的诞生》,这是他创作的第一阶段。主要是表现人与宇宙万物的统一关系,而“爱”则是维系宇宙万物成为统一体的最根本的力量和纽带。主要小说诗歌文学作品有散文诗集《大地之恋》(1929)、诗集《如唇之剑》(1931)、《毁灭或爱情》(1933)、《天堂的影子》(1944)、《独处的世界》(1950)等。其中,《毁灭或爱情》是这一阶段创作的代表作,获西班牙国家文学奖,从此名声鹊起。1944年,当选为西班牙皇家学院院士。
从1954年问世的《心的历史》开始,直至1965年出版《带名字的肖像》,是他创作的第二阶段。主要是表现人类的一致性,认为人与人之间应通过爱来推进相互交流、团结的关系,主要小说诗歌文学作品有诗集《毕加索》(1961)、《在一个辽阔的领域里)(1962)等。
最后一个阶段是诗人的晚年创作,这是一个以对生命、岁月和死亡等观念的重思为主的阶段,代表作是《终极的诗》(1968)、《知识的对白》(1974)。
阿莱克桑德雷勤奋笔耕五十余年,留下二十多部诗歌和散文集,成为西班牙当代最负盛名的诗人之一。他的诗大部分是以个人为中心展开的抒情诗,是浪漫主义和超现实主义的混合体。他的诗感情真挚,富于激情,强烈地表现诗人对大自然和人生的热爱和对宇宙生命奥义的深思。他善于从传统诗歌中汲取营养,气势庄严,意象奇僻,意蕴丰富,颇为耐人寻味。
1977年,“因为他那些具有创造性的诗作,这些小说诗歌文学作品继承了西班牙抒情诗的传统并汲取了现代流派的风格,描述人在宇宙和当今社会中的状况 ”,获得诺贝尔文学奖。
翻译真的很重要。在看过花城出版的《小银和我》之后感慨无限,这本收录的时候译成了普拉特罗和我,对比了很多处喜欢的段落,果不其然差距很大,且缺失了散文诗的美韵。前半本的诗作如果一口气读完显然会产生审美疲劳。优点是全书收录齐全,作者的生平很详细,附录连授奖辞都有。
评分太喜欢了!!!啊!!!美妙的无法用语言来形容啦!!!
评分一个有趣的现象,很多19、20世纪的文学家在成长过程中都被家长寄予厚望,去读法学或商科,最后他们却选择了其他的兴趣爱好,譬如卡夫卡等。可以说他们为了兴趣牺牲掉了在一个法制社会所能获取的较优的社会地位!若现在内地的一个法学生因个人兴趣而转向其他专业或职业,或许会得到赞扬,这是个明智的选择!
评分有些淡了……
评分无一不是童年意象,多谢给了一个重拾童年的下午
我永远记得小银,隐居之后,西梅内斯牵着毛驴的手,漫步在西班牙南部的乡村。 现代都市多么需要这样的情致,也需要这样的哀伤。 时光轮转,而人永远孤独,爱遥遥无期,眼前的天光云影,终究化成最朴素的诗行。 太喜欢西梅内斯。
评分我永远记得小银,隐居之后,西梅内斯牵着毛驴的手,漫步在西班牙南部的乡村。 现代都市多么需要这样的情致,也需要这样的哀伤。 时光轮转,而人永远孤独,爱遥遥无期,眼前的天光云影,终究化成最朴素的诗行。 太喜欢西梅内斯。
评分我永远记得小银,隐居之后,西梅内斯牵着毛驴的手,漫步在西班牙南部的乡村。 现代都市多么需要这样的情致,也需要这样的哀伤。 时光轮转,而人永远孤独,爱遥遥无期,眼前的天光云影,终究化成最朴素的诗行。 太喜欢西梅内斯。
评分喜欢希梅内斯的诗的风格,忧伤深沉但很细腻。把自然描写的很沉静,精神境界也很深沉。他的另一本书小毛驴普拉特罗是我最喜欢的一本散文小书,充满了童趣,但是并不幼稚。在美丽的西班牙农庄里,有着淳朴的农夫,善良的农妇,小毛驴有时像是一个快乐的儿童,有时又像是一位智...
评分喜欢希梅内斯的诗的风格,忧伤深沉但很细腻。把自然描写的很沉静,精神境界也很深沉。他的另一本书小毛驴普拉特罗是我最喜欢的一本散文小书,充满了童趣,但是并不幼稚。在美丽的西班牙农庄里,有着淳朴的农夫,善良的农妇,小毛驴有时像是一个快乐的儿童,有时又像是一位智...
悲哀的咏叹调 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024