圖書標籤: 海因裏希·伯爾 德國文學 小說 德國 外國文學 文學 德語文學 伯爾
发表于2024-12-22
萊尼和他們 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
Heinrich Boll是原德意誌聯邦共和國的著名小說傢,1917年齣生於科隆的一個雕刻師傢庭。1939年,伯爾進入科隆大學學習日爾曼語言文學,但不久即被徵召入伍,服兵役直至1945年。戰爭期間,他曾隨軍隊到過法國、波蘭、羅馬尼亞、匈牙利等國。1945年4月被俘虜,9月獲釋,迴到科隆大學繼續學習。
伯爾的文學創作從1947年開始,著名作品有《列車正點到達》《一聲不吭》《九點半鍾的颱球》《一個小醜的看法》等等。1971年齣版的《萊尼和他們》是伯爾最優秀的作品,被稱為“伯爾小說創作的皇冠”。1972年,伯爾因“作品具有對時代的廣泛透視和對人物細膩的塑造,並有助於德國的文學復興”而獲諾貝爾文學奬。
此後伯爾一直堅持文學創作,比較著名的有《喪失瞭名譽的卡塔玲娜·勃羅姆》《保護網下》等。伯爾於1985年去世。
“數十年來,萊尼和她的鋼琴相依為伴,丈夫意外離散,兒子入獄,鋼琴一直在她身邊。莫紮特或貝多芬,和她生死相共的,隻是兩首舒伯特。”(西西語)最佳譯本,讀至夜不能寐,心情處於高潮平颱。風雲變幻的20世紀,“個人是曆史的人質”。萊尼很高貴,高貴作為一種品性最大的特質就是超越性,可以超越階級、種族乃至種種“主義”的迷霧。
評分看的要哭,萊尼代錶瞭我心底的欲望,隨心所欲,不假思索,隻憑本能行事。我想人生的快樂,來源於一時衝動。這個世界有太多太多需要耗費精力耗費理智的事,能無所顧忌的時候便顯得那麼那麼珍貴。
評分難以置信這是德國人寫的小說。
評分這部助推伯爾拿下諾貝爾的《一個女人的群像》其實在根本上有問題:它的形式和內容之間並沒有什麼關係。為什麼這個女人的故事必須要用論文式的“他說”和“她說”來拼湊?這個拼盤的結構又反哺迴故事瞭些什麼?不過這篇譯文倒是頗有文采,也保留瞭伯爾的幽默,隻是需要有人校讀一下錯彆字。
評分對於一個人的認知,多大程度上來自於道聼塗説?人在某種意義上存在於他者的呈述之中。一本有趣的書,也是有所指的書,萊尼,在敘述中完整,也在敘述中迷失。
听舒伯特的A小调和G大调奏鸣曲,想起什么呢?伯尔的长篇小说《莱尼和他们》。小说中的主角,是个只会谈两首舒伯特乐曲的女子。当然她的父亲很不满意,认为只会弹两首舒伯特没有出息,不算懂音乐,该弹莫扎特和贝多芬才行。总有人看不起舒伯特、舒曼或孟德尔逊。莱尼十四岁...
評分我最初看到的《莱尼和他们》的介绍是在一部探讨二十世纪西方文学主题的学术著作里,他被放在战争文学这一章里,用来证明战争对人的戕害。 而使我感兴趣的是,不仅是故事情节,而是伯尔的叙事方式和叙事风格。 故事的叙述者是一位调查欲甚强的记者,因为听闻了小镇中对莱尼的种...
評分 評分听舒伯特的A小调和G大调奏鸣曲,想起什么呢?伯尔的长篇小说《莱尼和他们》。小说中的主角,是个只会谈两首舒伯特乐曲的女子。当然她的父亲很不满意,认为只会弹两首舒伯特没有出息,不算懂音乐,该弹莫扎特和贝多芬才行。总有人看不起舒伯特、舒曼或孟德尔逊。莱尼十四岁...
評分我最初看到的《莱尼和他们》的介绍是在一部探讨二十世纪西方文学主题的学术著作里,他被放在战争文学这一章里,用来证明战争对人的戕害。 而使我感兴趣的是,不仅是故事情节,而是伯尔的叙事方式和叙事风格。 故事的叙述者是一位调查欲甚强的记者,因为听闻了小镇中对莱尼的种...
萊尼和他們 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024