如同憲法第一修正案一樣,E•B•懷特的原則與風範長存
——《紐約時報》一九八五年十月四日訃告
E•B•懷特是一位偉大的隨筆傢,一位超絕的文體傢,他的文學風格之純淨,在我們的語言中較之任何人都不遑多讓。它是獨特的、口語化的、清晰的、自然的、完全美國式的、極美的,他的人長生不老,他的文字超越時空。
——《紐約客》前總編威廉•肖恩
E•B•懷特(E. B. White,1899—1985),“二十世紀最偉大的美國隨筆作傢”。作為《紐約客》主要撰稿人的懷特一手奠定瞭影響深遠的“《紐約客》文風”。懷特對塵世上的一切都懷著“麵對復雜,保持歡喜”的態度,其人格魅力與文字修養一樣山高水長。除瞭他終生摯愛的隨筆,他還為孩子們寫瞭三本書:《精靈鼠小弟》、《夏洛的網》與《吹小號的天鵝》,被譽為“二十世紀讀者最多、最受愛戴的童話”。《紐約時報》為懷特逝世發錶的訃告中稱“如同憲法第一修正案一樣,E•B•懷特的原則與風範長存”。
之前一直觉得上海译文的招牌是书的品质的保障,但是现在看到译文的书总是在纠结到底要不要买。这本就是,纠结了好久买来,还没看多少呢就已经脱胶、散页了。本来译文现在的书用的纸张又薄又透、印刷墨色太淡、排版糟糕、字体太小已经让人很不爽了,结果现在一本崭新的书...
評分 評分 評分前幾日玉兒問我,在看什麽書,我說懷特。她懨懨道,你就天天EB,都多少年了,受不了了。這個反應萌到我了,回贈她一個呲牙咧嘴的表情。 又是前幾日,準備帶本書出門,床頭的書掃過一遍,懷特,又是懷特,another懷特,怎麼這麼多懷特。獨在異鄉,竟然懷特的書最...
評分一本慢书,在蓝天变得暗沉的时候读完了。在我开始读的时候,一直感觉似乎与梭罗再次相遇,不过,慢慢读下去,觉得梭罗越来越远,《瓦尔登湖》也消失不见了,E.B 怀特却越来越近了,《夏洛的网》也相应走近了。这本书便是《人各有异》(One Man's Meat)。 对于离开都市去...
人各有誌。one man's meat is another man's poison.
评分是我看過的他的書裏相對最不好看的一本,但這和他的心情有關,沒辦法,他生氣,他著急啊。除掉為二戰奔走呼喊的那一兩年連載之外,其他的內容都是很愉快的。而不愉快的那些文章,雖然有點天真的嫌疑,但還是振聾發聵的。內容迎閤時代,原書不加注解,所以蠻多都看不懂,還是要搞一本中文譯本來看一下。
评分自由,浪漫,有趣,與愛。
评分人各有誌。one man's meat is another man's poison.
评分是我看過的他的書裏相對最不好看的一本,但這和他的心情有關,沒辦法,他生氣,他著急啊。除掉為二戰奔走呼喊的那一兩年連載之外,其他的內容都是很愉快的。而不愉快的那些文章,雖然有點天真的嫌疑,但還是振聾發聵的。內容迎閤時代,原書不加注解,所以蠻多都看不懂,還是要搞一本中文譯本來看一下。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有