圖書標籤: 法國文學 司湯達 紅與黑 小說 外國文學 法國 斯丹達爾 命運
发表于2025-03-04
紅與黑 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
聞傢駟,原名聞籍,湖北浠水人,著名法國文學專傢、翻譯傢。著名詩人、學者聞一多先生的胞弟。北京大學西語係教授。1949年至1952年,任北京大學校務委員會常委兼西語係主任。曾任全國政協委員、常委,民盟中央委員、副主席,中央參議委員會副主任,中國翻譯工作者協會名譽 理事,法國文學研究會名譽會長,聞一多研究會名譽會長等職。
主要著作:大陸淪陷後參加《歐洲文學史》和《中國大百科全書》(外國文學捲)中法國文學條目等多項編撰工作,並擔任《中國大百科全書》(外國文學捲)和《外國文學名著叢書》編委。譯著:《雨果詩選》、《雨果詩抄》、《雨果詩歌精選》、《法國十九世紀詩選》、《紅與黑》等。
是有一些現代因素吧,說是現代小說之父的話可就浮誇瞭,給麵子地說,一個二流作傢,配麼?心理描寫、戲擬、自我指涉、插科打諢,盧梭與夏多布裏昂的後裔……特地插一章影射1830年的政治事件,算是不枉“1830年紀事”這個副標題?不是於連,而是翻譯成硃利安,時代啊,讓我一次,吐個夠……反正伽達默爾和艾柯會原諒我的偏見的。還有斯丹達爾這名字本身就夠難聽的瞭,鄭剋魯這傢夥認識小聞?再說下去就是人身攻擊瞭。有趣的是之前剛讀的普魯斯特第五捲《女囚》談到所有作傢都有一個世界,高處的主人公第二天就……弗蘭茨的老婆在這裡體現齣瞭她的媚俗,哈。1880年以後會獲得大量讀者?天哪,尼采罵他後說自己的作品在2000年也不會有讀者,比較實際吧……難道這就是夜晚讀的司湯達?這是可能的嗎?這是不可能的,司湯達的口頭禪吐死我……
評分“我此刻在地牢裏是孤獨的,但我在這世界上並不曾是孤獨地活著。我曾有強大的責任感,我為我自己規定的責任,不論正確與否,它好比是一根堅定的樹乾,在暴風雨中我總是依靠著它。我動搖過,經受過顛簸,總之,我不過是個人,但我並沒有被風暴捲走。”
評分讀到於連見主教讀不下去瞭。。。那個時代的法國閱讀不能啊
評分復闢王朝時期,一個平民齣身的青年,憑著相貌和纔華,努力躋身上層社會,然而……可以和巴爾紮剋的《幻滅》比照著讀。
評分20歲以前讀的,忘瞭、
于连•索海尔的敏感自尊到底是美德还是缺陷?我想这个问题是难于回答的,即使是《红与黑》当中的叙述者的态度也似乎不甚明晰,叙述者作为作家司汤达的代言人面对于连这个人物时心态是矛盾的,他并没有给我们一个确定的答案。其实美德和缺陷并非泾渭分明,二者时常胶着在一起...
評分在翻开《红与黑》之前,我满心以为,会看到一个脚踏两只船、靠女人上位的渣男,是如何翻船受死的大快人心的故事。 没有想到的是,我竟然会在结尾的时候,为他流泪,心痛得辗转难眠。 这不能怪我误解他。近两百年来,有无数读者跟我有相同的误解。因此,我打算梳理一下《红与黑...
評分关于红与黑的涵义,关于于连这个人物,他的两段情事,说的已经太多了。对于大多数人,似乎只注意到了他的爱情,与两个贵族女人的纠葛,而忽略了他本人正是借助于征服女人来实现理想的意图。 一个年轻人怀着热烈的梦想走入世界,却发现自己面对的决不是一个理想国,也不是一个...
紅與黑 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025