图书标签: 法国文学  法国  Gustave_Flaubert  Flaubert  小说  文学  女性  外国文学   

喜欢 Madame Bovary 的读者还喜欢

• 
  Le rouge et le noir pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  L'étranger pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  La peste pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Anna Karenina pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Les Fleurs du Mal pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  La Vie mode d'emploi pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Tess of the D'Urbervilles pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Exercices de style pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Gulliver's Travels pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Le mythe de Sisyphe pdf epub mobi txt 电子书 下载

最早接触到的是在焦虑一书里，前面还是很喜欢的，到后面觉得共鸣找不到了。

No money no shame no regret no redemption.

文字不冗不瘦，恰到好处，然而很轻，音律铿然，其下惊涛骇浪，每个细节都是经过斟酌的。文学应该是这样的雕琢。这个作者刻毒极了，他的悲悯都是冷的。

Ce qu’on aime passionnément finit toujours par nous détruire.

包法利夫人是闲得出了轨。

读了四个《包法利夫人》的译本，有必要说一下感受与想法， 李健吾译本赫赫有名，甚至被许为难以超越的经典，但那些表示热情赞许的人，似乎更多是为李先生对福楼拜的研究所折服，而非倾倒于译作本身。这是一个语言规范尚不成熟、文体明显存在缺陷的译本，除非人们刻意认为文学品...  

我要去看包法利夫人们 所以这两天在看原著 故事讲的是情事 但每一个措辞福楼拜精挑细选 极力让其与爱情无关 他故意用这样的叙述结构： 男人把女人身上诱人的之处列成清单 得出值得出手的结论 根据自己的档次对于搞定这女人有几成把握 来制定战略 分析出她会吃哪套 迅速把自己如...