圖書標籤: 菲茨傑拉德  小說  美國  美國文學  外國文學  瘋狂星期日：菲茨傑拉德中短篇小說選  短篇小說  文學   

喜歡 瘋狂星期日 的讀者還喜歡

• 
  菲茨傑拉德小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  九故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  爵士樂時代的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  弗蘭妮與祖伊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雷濛德·卡佛短篇小說自選集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  野棕櫚 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  抬高房梁，木匠們；西摩：小傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大教堂 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黛茜·密勒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魔桶 pdf epub mobi txt 電子書 下載

如果說村上代錶的是高中時期晦澀而朦朧的青春生活的話，菲茨傑拉爾德對我來說則是一生宿命的曆史見證人。 Gatsby is a tragedy,me too。

如果說村上代錶的是高中時期晦澀而朦朧的青春生活的話，菲茨傑拉爾德對我來說則是一生宿命的曆史見證人。 Gatsby is a tragedy,me too。

翻譯爛到瞭令人發指的程度

海盜先生的謊言

有一種作傢，你最喜歡的長篇小說是他寫的，而且你最喜歡的短篇小說也是他寫的。輝馳傑拉德對於我來說，就是這種作傢。我最喜歡的短篇小說是，重返巴比倫。

我以为在这样的年纪，已经不再有顿悟这回事，可是，我却在这样一个晚上，在电视机的噪音旁，忽然间读懂了菲茨杰拉德的好。他可真是妙不可言！！！ 要知道，六七年前我就因为村上春树对他的极度推崇买过一本代表作《了不起的盖茨比》，但是尝试了好几次，终于不能看下去。觉得...  

大学时偶然在图书馆遇到，他深藏在国外文学书丛中，仿佛在等我的到来。很新的书，但是很吸引我，带回宿舍，啊，全是惊喜。。。 读到返老还童时，我在想，如果翻拍电影多好，结果没过多久，上映了。 这本书应该早就停版了，还好在当当买了本收藏  

为了看这本书，我可以算是吃了大苦。每天中午十一点半下班以后匆匆吃完饭就跑向图书馆，从书架上取下这本书来，找一个不错的位子读起来。每天中午读上两三篇，然后在桌子上趴一会，然后继续跑回去上班。 倒不是我对菲茨杰拉德有多大兴趣——我觉得我对菲茨杰拉德的认识首...  

菲茨杰拉德的东西，不用太多的评论。推荐《头与肩》、《伯妮斯剪发》和《冰宫》，《富家子弟》和《疯狂星期日》就不多费口舌了。 值得一提的是，这本书读完之后，我细心搜了一下关于译者张力慧的信息，我决定把她列入我的译者黑名单中。 对于菲茨杰拉德的东西，推荐具备一定...  

一直都很觉得从英文书写作家翻译过来的书很难读懂，因为名词太多，叠加性太严重，以致读书本来就不多的我对于另外一些中文文本的感觉便是想起了这些披着中文外皮的英文文章。那种翻译味已经根深蒂固，正成为这种古老文字的另一书写习惯。 也正因此，从前一直都比较抗拒看欧美小...