图书标签: Naipaul 小说 英国文学 英文原版 奈保尔 外国文学 英文 V.S.Naipaul
发表于2024-07-12
Miguel Street pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
“A stranger could drive through Miguel Street and just say ‘Slum!’ because he could see no more.” But to its residents this derelict corner of Trinidad’s capital is a complete world, where everybody is quite different from everybody else. There’s Popo the carpenter, who neglects his livelihood to build “the thing without a name.” There’s Man-man, who goes from running for public office to staging his own crucifixion, and the dreaded Big Foot, the bully with glass tear ducts. There’s the lovely Mrs. Hereira, in thrall to her monstrous husband. In this tender, funny early novel, V. S. Naipaul renders their lives (and the legends their neighbors construct around them) with Dickensian verve and Chekhovian compassion.
Set during World War II and narrated by an unnamed–but precociously observant–neighborhood boy, Miguel Street is a work of mercurial mood shifts, by turns sweetly melancholy and anarchically funny. It overflows with life on every page.
V.S.奈保尔(V.S.Naipaul):
英国著名作家。1932年生于特立尼达岛上一个印度移民家庭,1950年进入牛津大学攻读英国文学,毕业后迁居伦敦。
50年代开始写作,著有《米格尔街》、《斯通先生与骑士伙伴》、《自由国度》、《河湾》、“印度三部曲”、《非洲的假面剧》等。2001年,荣获诺贝尔文学奖。
最后一章 离开米盖尔街 真动人
评分叙事模式很容易让人联想起Winesburg, Ohio,但更圆融与素朴。通过奈保尔之眼,读Miguel Street 上的人们的生活,总有点“眷恋凄怆”的意思。
评分全书都是跳跃的灵魂,童真又慈悲,这种人物在中国近现代文学作品中几乎见不到。书的后三分之一作者回忆和总结多了起来,一是写累了,二是回忆已近尾声,告别不可避免。结果便是见字如面,读书如听作者当面回忆讲故事。
评分也太好看了!
评分No idea why this book is highly rated in Douban, but I can't have sympathy with any of the character in the book.
花城出版社那个版本。读了两篇,觉得确实不错。就看浙江文艺出版社列出的目录来看,浙江社的版本没有花城那个翻译得好。
评分“你真是好胃口”,朋友说。“好胃口的是奈保尔。”我纠正道, “几乎所有读过他的书的人,都被他收服,大小通吃。”此前,数年未谋面的朋友在MSN 露脸,他要跟我聊聊《米格尔街》,我没有去问他为何这么肯定我读过这册短篇集子,似乎他就是在书店递给我一摞书的那位男店员,亲...
评分知道奈保尔是因为《三联生活周刊》里的一段引用,引用的不是《米格尔街》,是《大河湾》,原书找不到Kindle版,《米格尔街》的电子版却到处都是。于是怀着随便看看的心情把把他放到kindle里,断断续续的读完。 奈保尔的叙事方式是诙谐幽默并且深刻的,诙谐在于他只...
评分知道奈保尔是因为《三联生活周刊》里的一段引用,引用的不是《米格尔街》,是《大河湾》,原书找不到Kindle版,《米格尔街》的电子版却到处都是。于是怀着随便看看的心情把把他放到kindle里,断断续续的读完。 奈保尔的叙事方式是诙谐幽默并且深刻的,诙谐在于他只...
评分“你真是好胃口”,朋友说。“好胃口的是奈保尔。”我纠正道, “几乎所有读过他的书的人,都被他收服,大小通吃。”此前,数年未谋面的朋友在MSN 露脸,他要跟我聊聊《米格尔街》,我没有去问他为何这么肯定我读过这册短篇集子,似乎他就是在书店递给我一摞书的那位男店员,亲...
Miguel Street pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024