具体描述
When he hears her favourite Beatles song, Toru Watanabe recalls his first love Naoko, the girlfriend of his best friend Kizuki. Immediately he is transported back almost twenty years to his student days in Tokyo, adrift in a world of uneasy friendships, casual sex, passion, loss and desire - to a time when an impetuous young woman called Midori marches into his life and he has to choose between the future and the past. (20021018)
点击链接进入中文版：
挪威的森林
作者简介
Haruki Murakami (村上春樹, Murakami Haruki, born January 12, 1949) is a popular contemporary Japanese writer and translator.His work has been described by the Virginia Quarterly Review as "easily accessible, yet profoundly complex."
目录信息
读后感
永泽有一个地地道道的女朋友，名叫初美。 她是个相处了会让人特别有好感的女孩。虽然外表普普通通，但她“娴静、理智、幽默、善良，穿着也总是那么华贵而高雅。”对渡边来说“东大也罢外务省也罢，唯一羡慕的，就是你有一位初美小姐那样完美的恋人。" 绿子梦想中的爱情是...
评分过于冰冷的强大——永泽 我是热爱村上的，村上小说中的第一主角，于我而言，不是小说人物，而是生活方式——他们都热爱音乐、咖啡、冷静地一个人生活、在孤独中独自发现生活中的小小乐趣……这些主角之所以能让我有这么大的接受度，多半是因为这些人与我有本质的共通之处——...
评分也许每个人都该有一段美丽而忧伤的往事. 在夕阳中渐渐拉长的背影 你会想起哪个出现在你生命中的女孩. 谁带给你最初的爱,最深的痛. 谁如精灵一般,点亮过你黑暗的生活. 还有谁孤单的一个人流浪在寂寞的街 一首老的几乎被遗忘的歌 把你带入一段故事 ...
用户评价
amazing，bloody amazing，和第一次读的感觉完全不同，喜欢里面每个角色，有血有肉，他们存在于我们生活的每个角落。翻译看起来特顺畅，而且英文版不会和谐OOXX场景，却是不可亵渎的美。
评分原来看过一篇文章讲长期翻译英文作品给村上春树的写作风格带来的影响，这次刚好有机会看英文版本的挪威森林（之前没看过），居然比看中文还行云流水。关于这本书，最喜欢在这种简单的剧情里面反复探索孤独的人性，想起了青春时期无数次感到“挪威的森林”的瞬间。在喧嚣的每一天中，都无法忽视，内心有一个地方，隐藏在很难感受到的角落，要说像什么，那真是如书里说的，像在世界的边缘的森林，时间永远定格在凌晨之前，在那里哭泣不再是一件可耻的事情，感到悲伤也是可以被谅解，不被理解不是可耻，如果可以，轻轻抱住躲在那里的自己，也许是这一辈子能做的最温柔的事，而想去的人，总是可以来了又走，但是却无法永远离开。
评分原来看过一篇文章讲长期翻译英文作品给村上春树的写作风格带来的影响，这次刚好有机会看英文版本的挪威森林（之前没看过），居然比看中文还行云流水。关于这本书，最喜欢在这种简单的剧情里面反复探索孤独的人性，想起了青春时期无数次感到“挪威的森林”的瞬间。在喧嚣的每一天中，都无法忽视，内心有一个地方，隐藏在很难感受到的角落，要说像什么，那真是如书里说的，像在世界的边缘的森林，时间永远定格在凌晨之前，在那里哭泣不再是一件可耻的事情，感到悲伤也是可以被谅解，不被理解不是可耻，如果可以，轻轻抱住躲在那里的自己，也许是这一辈子能做的最温柔的事，而想去的人，总是可以来了又走，但是却无法永远离开。
评分“Nobody likes being alone. I just hate to be diapppointed."总算能站在林少华与施小伟之外来看看村上春树了。
评分…日文翻译成英文之后就一点都不带感了……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有