具体描述
村上春树年轻时，在他经营的东京“彼得猫”爵士乐酒吧里播放唱片，调制酒水，然后待在厨房的桌子旁一直写作到翌日太阳升起。他热爱各种音乐——爵士、古典、民谣、摇滚——家里收藏了六千多张唱片。他的文字都有自身的乐感，许多取经于爵士乐。 杰·鲁宾，自认是村上舂树的“粉丝”， 为其他想要更深入了解这位隐遁于世的作家的粉丝们写了这本《洗耳倾听》。他揭开村上小说中的自传要素，阐释村上如何在日本文坛形成自己卓尔不群的新的写作风格。循着村上的职业轨迹，鲁宾结合他与村上从1993年到2001年进行的访谈，并凭借他十多年来与村上合作英译其作品时积累的关注度和洞察力，写就了这部优秀的作品。 《洗耳倾听》分为12个部分及3个附录，将作者的生平与创作穿插交融，为读者展现了一个丰富细腻的村上世界。
作者简介
杰·鲁宾 Jay Rubin，1941年出生。是美国哈佛大学的日本文学教授，曾经为英语国家翻译过村上春树的《挪威的森林》、《奇鸟形状录》等作品。
目录信息
译本序
作者弁言
1 序曲
2 “Boku”的诞生
切碎的洋葱和拆散的小说
《且听风吟》第一章
3 半已遗忘的旋律
《一九七三年的弹子球》
《穷婶母的故事》
《去中国的小船》
《袋鼠佳日》
4 洗耳倾听
《寻羊冒险记》
5 练习曲
《萤》
《旋转木马鏖战记》
6 自我之歌
《世界尽头与冷酷仙境》
7 瓦格纳序曲与现代化厨房
《再袭面包店》
《象的失踪》
8 流行曲
“村上朝日堂”
《挪威的森林》
9 随着迥异的曲调起舞
《舞！舞！舞！》
《电视人》与《眠》
《托尼瀑谷》
10 重新上路
《国境以南，太阳以西》
11 《贼喜鹊》序曲
《奇鸟行状录》
12 大地的律动
《地下》
《列克星顿的幽灵》
《斯普特尼克恋人》
《地震之后》
13 乐声继续
《海边的卡夫卡》
《少年卡夫卡》
《麦田的守望者》
《生日故事》
瞻望未来
附录一
翻译村上
附录二
村上春树主要作品表
附录三
乔治•布什绝不可能是村上春树的“粉丝”
——杰•鲁宾教授访谈录
· · · · · · (收起)
读后感
这是村上春树的一部短篇小说，由于小说的优秀后来也被改编成电影。在阅读的过程中能读出村上对人物细微心理活动的把握，整篇小说出场人物并不多，但是这里描绘出的每个人物都好像是一根柱子支撑起整个故事和主人公托尼瀑谷的命运，小说的故事平实，甚至平凡，读到整部小说中间...
评分【序曲】 他沉醉于词汇的音乐性，而且他清楚的意识到他风格独具的节奏跟爵士乐的节拍隐然相和，这有他 在加州大学伯克利分校的演讲为证： 我的风格可以归结为以下几点：首先，除非绝对必要，我决不给一个句子增加任何累赘的含义。其 次，每个句子都必须有节奏感。这是我从...
评分这是村上春树的一部短篇小说，由于小说的优秀后来也被改编成电影。在阅读的过程中能读出村上对人物细微心理活动的把握，整篇小说出场人物并不多，但是这里描绘出的每个人物都好像是一根柱子支撑起整个故事和主人公托尼瀑谷的命运，小说的故事平实，甚至平凡，读到整部小说中间...
评分書中提到，村上春樹在寫小說時，十分擔心自己會在下一秒毫無徵兆地離奇死去。這種感覺往往一直到他寫完小說的最後一個字，才逐漸消失。此種身陷虛構之中，全然不能自拔的心理折磨，想必每個從事文學寫作的寫手或多或少都會遇到。 如此，不得不讓人覺得，文學果眞是種極其崇高...
评分1.鲁宾深入挖掘了村上对战争的反思和对日本暴力传统的批判，包括自我批判（《奇》）。 比如： “现代日本愚蠢的根源在于我们在跟其他亚洲民族的接触中什么都没学到。”（P232） 对这种批判的“揭示”或者“再发现”赋予了村上作品超越小资读物的极大现实性和历史厚重感，...
用户评价
杰·鲁宾可绝对是村上真心真意的好朋友。最后的附录写得简直算得上情书: D
评分确然增进了我对村上美学的认识
评分作为传记来说，很不错。鲁宾也曾将村上的小说译为英语。
评分同一本书，六年内换了标题换了出版社再出一遍。有意思麽。
评分在對村上君的愛上內田樹＞傑魯賓＞一眾彎曲扭八的文學批評家
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有