圖書標籤: 村上春樹 日本文學 村上春樹 日本 小說 文學 外國文學 小說
发表于2024-11-24
舞舞舞(下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
「那到底意味著什麼呢?那六具白骨。」「是你自己呀」。奇奇說。
「這是你的房間噢,在這裡的全都是你自己喲。一切的一切。」
「我的房間。」我說。
「那麼,海豚飯店呢?那裡又是怎麼迴事呢?」
「那裡也是你的房間哪,當然。那邊有羊男。而這邊有我。」
「在各種地方都有我的房間。」我說。「嘿,我一直在做夢噢。海豚飯店的夢」噢。有誰在那裡為我而哭。我每天都夢見那同樣的夢。海豚飯店形狀非常細長,在那裡有誰為我而哭著。我以為那是妳。所以,我覺得無論如何都必須見妳一麵。」
「大傢都在為你而哭噢。」奇奇說。非常安靜,好像在撫慰神經似的聲音。因為那是為瞭你而存在的地方啊。在那裡大傢都為你而哭噢。」
「可是妳在呼喚著我。所以我為瞭見妳而到海豚飯店去。而且從此以後……開始發生各種事情。跟以前一樣。遇見瞭各種人。各種人死去瞭。嘿,是妳在呼喚我的對嗎?而且是妳在引導我對嗎?」 「不對。在呼喚你的是你自己喲。我隻不過是你自己的投影而已。透過我你自己在呼喚你,在引導你喲。你是以自己的影法師為舞伴在跳著舞噢。我隻不過是你的影子而已。」
第一次嘗試港版翻譯版本,還算不錯。故事嘛,兜瞭那麼個大的圈子,隻為睡瞭一個當初有機會睡卻忘瞭睡的姑娘,文中有些觀點很贊同,掃雪工,每個行業都有類似的存在吧,做著可有可無的工作單調的很,卻又是不得不存在的事實。
評分每一次相遇都是行星的互相吸引,每一次聽見的聲音都是隕石之間的碰撞,所以當旅館從聲音裏坍塌的時候我剛好被埋葬在裏麵。其間如汽笛般的水流聲從耳邊劃過,我也不知道自己想的是否正確,可我堅信自己仍然是個正常人,那些陽光被種植在心裏,而周圍籠罩無邊的黑暗,每一次我醒來都要窺探一些心底的陽光
評分第六個人到底是誰?
評分就這麼舞下去吧
評分(被禁止)到底叫什麼名字其實
“我们是为你不能为之哭泣的东西哭泣。是为你不能为之流泪的东西流泪,为你不能放声大哭的东西放声大哭。” 看到这里时长吸一口气,仿佛当年《情书》看到结尾时心酸又安慰的感觉,原来所有追寻的答案在这里。 日本文艺似乎习惯如此,用慢慢慢的节奏把你的情绪一...
評分书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评
評分有人说这本书变态,可是世界就是这么的混乱,想得到的都能得到,但真正想要的却始终得不到...... 世界这么乱,我们怎么舞蹈?按照怎样的舞步?遵循怎样的旋律? 或者若真是修行,那还是遵循内心的自我,紧贴地面的行走为好....
評分书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评书评
評分“我们是为你不能为之哭泣的东西哭泣。是为你不能为之流泪的东西流泪,为你不能放声大哭的东西放声大哭。” 看到这里时长吸一口气,仿佛当年《情书》看到结尾时心酸又安慰的感觉,原来所有追寻的答案在这里。 日本文艺似乎习惯如此,用慢慢慢的节奏把你的情绪一...
舞舞舞(下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024