瑜伽論，ISBN：9787561741245，作者：（印度）室利·阿羅頻多（Sri Aurobindo）著；徐梵澄譯
具體描述
讀後感
读了好几年，最后我只能说，译得太差劲~~~~ 放着现成佛教的术语，比如“意识”、“末那识”不用，偏要去生造另一套语汇系统，什么“思成神我”“意成神我”，我读了差不多两三年之后，才明白，就是佛教所说的“意识”与“末那识”嘛！ 还有一个“终极神我”，其实就是佛教所...
評分其实就是一套印度的哲学思想，称之为瑜伽。跟实体的瑜伽有那么一丁丁点的联系。 挺生涩的。翻译问题。还是读诗歌比较有味道一点。 读完之后满脑子容器感，我的灵魂又将降落在什么养的容器中 是有趣么
評分其实就是一套印度的哲学思想，称之为瑜伽。跟实体的瑜伽有那么一丁丁点的联系。 挺生涩的。翻译问题。还是读诗歌比较有味道一点。 读完之后满脑子容器感，我的灵魂又将降落在什么养的容器中 是有趣么
評分多年前淘的商务印书馆的老版。再读读。 《综合瑜伽》的第四部。徐梵澄先生可谓用心良苦。 感觉这本书写得有点偏浅显了，很多地方翻来覆去的说一件事，当然也可能是我的问题。。。总体而言没有太大感觉，以后再说。 p50 但心灵的生命之真实发动权能是“意志”，欲望只是意志...
評分确实很值得一看，包括室利·阿罗频多的其他一些书籍。但是我还是觉得这本书可以在你实际瑜伽了一段时间以后再看也不迟，原因很简单。这本书对于初级学着而言，太过专业和深入。如果你真的已经开始瑜伽了（这里所指的不是目前市面上很流行的瑜伽课程），智瑜伽、业瑜伽、信仰瑜...
用戶評價
翻譯較差。內容和太乙金華宗旨有類似處，這點頗為有趣。另好奇，和87版什麼差彆。
评分what are u talking about？
评分讀瞭好幾年，最後我隻能說，譯得太差勁~~~~
评分讀瞭好幾年，最後我隻能說，譯得太差勁~~~~
评分what are u talking about？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有