具體描述
《實用翻譯教程》對諸如翻譯標準、翻譯原則、翻譯性質及可譯性等翻譯理論的重大問題，進行瞭深入淺齣的論述。書中列舉瞭在翻譯過程中常常遇到的睏難和問題，並分析瞭産生這些問題的原因，提齣瞭解決的辦法，在理論與實踐結閤的基礎上予以闡述，揭示瞭翻譯的一些基本規律。
《實用翻譯教程》可作為大專院校英語專業學生的翻譯課教材，亦可用作翻譯工作者和愛好者的參考用書。通過對《實用翻譯教程》的學習，他們定會對翻譯的一些基本理論有所瞭解，從而在翻譯時有所遵循，提高自己的翻譯能力和翻譯質量。
著者簡介
圖書目錄
第一章 導論第二章 什麼是翻譯？第三章 翻譯的性質第四章 翻譯與對等第五章 翻譯的標準第六章 翻譯的原則——翻譯三要素第七章 談文學翻譯：形似與神似第八章 死譯與活譯，直譯與意譯第九章 翻譯癥第十章 語言如何錶達思想第十一章 漢英語法對比第十二章 漢英語言對比第十三章 翻譯技巧與翻譯準則第十四章 翻譯的過程第十五章 可譯性問題
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
2007
评分Not very practical but we can learn from some theory.
评分其中有不少例子，按現在的標準看，不太恰當。
评分Not very practical but we can learn from some theory.
评分It is readable and easy to understand.
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有