圖書標籤: 屠格涅夫  俄羅斯  小說  外國文學  初戀  愛情  俄國  文學   

喜歡 初戀 的讀者還喜歡

• 
  獵人筆記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  春潮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  前夜/父與子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黑桃皇後 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  死魂靈 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  上尉的女兒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一生 漂亮朋友 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  煙 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  高老頭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅亭 pdf epub mobi txt 電子書 下載

我讀的是瀋念駒翻譯的。翻譯得可真好啊！《初戀》和《阿霞》我都很喜歡，無論是景色描寫還是心理描寫，如此細膩、順暢。還有引用和抒情，筆法太優美瞭。如詩如畫，浪漫，熱情，真摯，又深含柔情。甚至喜歡瞭作者，還有阿霞，這個古怪又美好的姑娘，覺得很多時候，和阿霞的性格有些相似。。。。。。

女主仗著美貌蹂躪神魂顛倒的少年追逐者，而自己卻在年長的愛人麵前甘願被虐，最後作者和契訶夫在《帶閣樓的房子》裏一樣再沒能見到那美膩的人兒……俄國貴族美少女一定美到驚天動地瞭……

全心相信著，隻要自己足夠努力，就能擁有一切，這是青春最珍貴的東西，而初戀最珍貴的。也許是曾經也全心相信著，”我會愛您，直到我生命的最後一刻“吧。

＂我是個賣弄風情的女人，我沒有良心，我是個天生的演員＂ 竟然有種打臉的感覺

第一次看屠格涅夫的作品，筆觸異常細膩，情感刻畫精準到位，和譯者蕭珊的女性視角應該有很大關係。男主人公的情愫有一種強大的真實感讓人去帶入，女主人公角色塑造很靈，自我但有原因，輕挑但有尊嚴，有著生命活力但悲劇，狡猾但情癡。作者對老爸的形象塑造暗閤父母間的關係，一個有風度的男人，對傢人是保持疏離的，這也是保持著理性和威嚴的所在，所以母親在隱忍兒子感受不到足夠的溫度，他情欲釋放時可以把個美麗的姑娘淪陷到行為古怪鬱鬱寡歡，東窗事發後又能得到妻子隱忍諒解狠心抽打姑娘將關係斬斷。所以在自己發現和去年買的《傷心咖啡館之歌》是一個係列的，可惜豆瓣裏沒有添加我買的這本《初戀、幽會》。外殼加漫畫有點像兒童讀物，但是讀起來發現排版和字數安排的剛剛好，可見書不可貌相關鍵在於體驗。

小时候看过 已经没有印象了 第二次读这本书，才叫读吧。 屠格涅夫真的是个人才。感动死我。 我是晚饭时间看的，一边等着面凉，一边看书。 结果一顿饭拖了1个小时。一点都没有消化不良。反而心情好得不得了。 好久没有看这么动人的爱情故事了。看书真的很养人呢，觉得又年...  

银色河面映出月影，大船上白色花冠的少女唱着赞歌，酒神女祭司点燃火把，黄金脚环发出愉悦的脆响。我们都跟《哈姆雷特》里的波洛涅斯一样，对齐娜依达坚信不疑，唯命是从。 我的初恋，她明丽活泼，娇美动人，亦狡黠随便，她将一群男人控制于股掌之间，所爱的人却是能征...

小时候看过 已经没有印象了 第二次读这本书，才叫读吧。 屠格涅夫真的是个人才。感动死我。 我是晚饭时间看的，一边等着面凉，一边看书。 结果一顿饭拖了1个小时。一点都没有消化不良。反而心情好得不得了。 好久没有看这么动人的爱情故事了。看书真的很养人呢，觉得又年...  

小时候看过 已经没有印象了 第二次读这本书，才叫读吧。 屠格涅夫真的是个人才。感动死我。 我是晚饭时间看的，一边等着面凉，一边看书。 结果一顿饭拖了1个小时。一点都没有消化不良。反而心情好得不得了。 好久没有看这么动人的爱情故事了。看书真的很养人呢，觉得又年...  

身处越寒冷的地方，当阳光能照射的时间越短，观察自己内心的时间就越长。 因此低纬度地区的舞蹈最美，而高纬度地区的文学最动人。 然而即便在最细腻的俄国文学里，也没有人比屠格涅夫更了解心灵的样子——有比他更懂人性的，有比他更懂命运的，但他无疑最能告诉你，心的每一次...