具體描述
讀後感
我是这样的诗人；刚刚写过 蓝色的诗句和世俗的圣歌， 在他的夜里有一只夜莺 黎明时又化作光辉的百灵。 我曾是梦中花园的主人， 到处有玫瑰和游荡的天鹅； 也曾有一对一对的斑鸠； 以及湖上的游船与百合； 很像生活在十八世纪，非常古老 又非常现代；既有世界性又有魄力； 和...
評分环顾四周明白你的玫瑰盛开艳丽 那怕环境让人流泪 南美 一个整体 巴黎 另一个 他们都属于一个整体 你用自己希望丈量了生命 你用原始出发的皇冠 我这里的空气同样的新鲜 献给你 空气
評分我是这样的诗人；刚刚写过 蓝色的诗句和世俗的圣歌， 在他的夜里有一只夜莺 黎明时又化作光辉的百灵。 我曾是梦中花园的主人， 到处有玫瑰和游荡的天鹅； 也曾有一对一对的斑鸠； 以及湖上的游船与百合； 很像生活在十八世纪，非常古老 又非常现代；既有世界性又有魄力； 和...
評分环顾四周明白你的玫瑰盛开艳丽 那怕环境让人流泪 南美 一个整体 巴黎 另一个 他们都属于一个整体 你用自己希望丈量了生命 你用原始出发的皇冠 我这里的空气同样的新鲜 献给你 空气
評分我是这样的诗人；刚刚写过 蓝色的诗句和世俗的圣歌， 在他的夜里有一只夜莺 黎明时又化作光辉的百灵。 我曾是梦中花园的主人， 到处有玫瑰和游荡的天鹅； 也曾有一对一对的斑鸠； 以及湖上的游船与百合； 很像生活在十八世纪，非常古老 又非常现代；既有世界性又有魄力； 和...
用戶評價
讀瞭原文以後覺得趙老師的翻譯有待斟酌
评分a fable 什麼時候可以再版
评分有幾首不錯。 但許多贊頌，我真的不喜歡贊頌。
评分非常無趣
评分非常豐富的詩人，大緻可以分成古典抒情（《最初的聲音》《藍》）/象徵主義（《世俗的聖歌》）/現代主義（《生命之歌》）三個階段，將古典詩歌和法國象徵派融入到拉美民歌和西班牙文學傳統中，發齣瞭世界性的聲音。不過早期詩比較稚嫩，象徵時期的詩我讀不懂（逃），最後的詩熱情但空洞，不是我喜歡的類型。版本也不算好，象徵時期的詩譯得很生硬，還有很多校對錯誤。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有