圖書標籤: 意大利 曼佐尼 意大利文學 小說 約婚夫婦 文學 外國文學 網格本
发表于2024-12-26
約婚夫婦 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《約婚夫婦》是意大利十八世紀最負盛名的作傢曼佐尼的代錶作。這部小說的問世,奠定瞭現代意大利語言的基礎。小說問世170年以來,它始終以其跌宕起伏的情節,絲絲入扣描繪和宏大的生活畫麵深深吸引著廣大讀者。在意大利至今仍被列為中學生必讀的一部文學巨著。可以說這是一部同中國古典名著《紅樓夢》齊名的文學作品。
《約婚夫婦》在意大利文學史上的地位僅次於但丁的《神麯》、彼特拉剋的《抒情詩集》和薄伽丘的《十日談》,是第一部用現代意大利文寫成、以平民為主人公的長篇曆史小說。該書通過絲織工蘭佐與農傢女魯齊婭之間的愛情故事巧妙地穿插瞭戰爭、瘟疫等曆史事件,是一幅場麵宏大的民族風情畫捲。
在這一部曆史小說中,作者敘述的是一則發生在一個地位卑微的絲織工和一位農傢女之間的故事,作者嚮讀者揭示瞭在西班牙統治下的倫巴第地區人民的苦難生活,而且還巧妙地糅進瞭發生在西班牙和其他強國中的一係列曆史事件。在這部小說中,曼佐尼創造瞭一種生動、親切並為廣大民眾所普遍接受的散文體,語言富有浪漫主義神韻的民間色彩。
曼佐尼於1785年齣生於米蘭。他於1801年創作瞭題為《自由的勝利》的長詩,以後另寫有許多風格各異的作品。經過一段時期的醞釀,在1812年至1827年間,他完成瞭一生中主要作品的創作,並經修改後相繼齣版,為此他一躍成為當時意大利最負盛名的一位作傢。1861年,剛成立的意大利王國授予他參議員的榮譽頭銜,1873年他在米蘭病歿。為紀念這位偉大的作傢,在他逝世一周年之際,意大利著名作麯傢威爾第專門創作瞭一首安魂麯。
流暢的翻譯多重要啊
評分讀的是牟利璘譯本。披著愛情外衣的傳教書。語言平實無波瀾,希望有一天能讀原文。
評分藏書。載入意國史冊的小說。
評分是網格本喲
評分勸人信教的紙質傳教士
这部小说写得很好,让我对17世纪的意大利社会有了一些了解,它也让我对基督教的精神有了更深刻的感受。这部小说故事情节波澜曲折,人物形象丰富多彩,两个年轻人经过重重磨难,在天主和他的仆人的帮助下,最后幸福的结为伉俪。小说里写了许多人物,有纯洁、善良的女主人公鲁齐...
評分很多外国文学作品都是从基督教的土壤中生长出来的,文中处处散发着的近乎疯狂的宗教虔诚让中国的读者有些难理解,对于我这个非教徒来说,更是难以与谦卑至极的主角们的思想起共鸣,但是曼佐尼的《约婚夫妇》的巨大感染力,竟然也在我毫无宗教激情的心里激起隐隐的孤寂与幻想,...
評分有些美丽,值得等待 ——读《约婚夫妇》有感(981字) 作者:苇眉儿 经典作品,对喜欢读书的人来说,是一种享受。自古以来,人类对真理、善良和美好等的追求就永无止境。历史的河流中,那些哲人先贤的思想闪烁着熠熠光辉,累积了有关发现、经历以及人们的种种思索后的心得,有...
評分这部小说写得很好,让我对17世纪的意大利社会有了一些了解,它也让我对基督教的精神有了更深刻的感受。这部小说故事情节波澜曲折,人物形象丰富多彩,两个年轻人经过重重磨难,在天主和他的仆人的帮助下,最后幸福的结为伉俪。小说里写了许多人物,有纯洁、善良的女主人公鲁齐...
評分多年以前,《读者》上登过一篇美国人写的如何zb的小文,举的例子我记忆犹新——当别人在宴会上讨论神曲并询问你的看法时,明明一无所知的你需要镇定地回答:“我没有看过英文本。”随即在别人崇拜的目光中转身而去。 吕同六先生告诉我们,约婚夫妇是意大利文学...
約婚夫婦 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024