图书标签: 雨果  小说  法国  名著  法国文学  外国文学  译文普及本  2013   

喜欢 悲惨世界（上下） 的读者还喜欢

• 
  契诃夫小说全集9 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欧叶妮·格朗台 高老头 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  地平线上的车站天涯羁旅 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雾都孤儿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  三个火枪手 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蒲宁文集·诗歌 散文 游记卷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  悲惨世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  乞力马扎罗的雪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  维特伯爵回忆录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚悲剧四种 pdf epub mobi txt 电子书 下载

不知道是这个版本问题还是怎么回事，发现自己已经没有办法忍受这种翻译腔了

神作，难以用语言形容的震撼……到最后哭死了

喜欢，大爱，值得看

神作，难以用语言形容的震撼……到最后哭死了

“当我仰望星空 深邃的蓝 深邃的无限 感觉自己的渺小 一定有着一种永恒的肃穆 一种黑色而凝重的命运景象 一股神秘而伟大的授意如光涛般汹涌而来 世上有两样东西充满了我们的心灵 我们越对它进行思考便越觉得惊奇和敬畏 ━━那就是我们头顶的星空和内心的道德律”

1 几年前，与一位友人聊天时，谈到武侠小说，我说几乎没看过，差不多全是通过港剧了解故事的。 友人感到诧异，惊问：“那你中学干些什么？” 我笑答：“我只看《悲惨世界》。” 友人问得幽默，我也答得夸张。其实除了《悲惨世界》，那时我还看了波洛与福尔摩斯，还看了大仲...  

□任晓雯 1815年10月初，法国南部小镇迪涅。一个光头长须、肩扛布袋、手提粗棍的异乡人，敲开了卞福汝主教的家门。这天他已走了十二法里路，沿途受尽辱骂与恐吓。阿尔卑斯山的夜风，刺过衣裤的破洞，从四面八方袭击他。他有一张黄色身份证（当时带有前科、案底的假释证明），...  

把上次买的《新悲惨世界》的dvd翻出来看了看，乌玛·瑟曼在里面演芳汀，其他人不认识。就叫乌玛版吧。 看了很不高兴，瞎改。最重大的失误是结尾。让沙威在冉阿让面前自杀，然后冉阿让欣喜地走向自由。 最喜欢的还是原来的法德意版，有上译配音的那个，非常忠于原著（我觉得比原...

首先说明，我手中的版本是李丹、方于译的人文译本。上中下三册，共一千五百页左右。 其次，念大学时读过这本书，当时囫囵吞枣，匆匆忙忙翻过。这一次，是真心认真在读的。因此，自我感觉良好，心得颇多。 个人认为，你必须具备以下技能，才能开启思考模式，进入无障碍阅读状态...