圖書標籤: 雷濛德-卡佛  小說  美國文學  雷濛德·卡佛  外國文學  美國  短經典  卡佛   

喜歡 我打電話的地方 的讀者還喜歡

• 
  需要時，就給我電話 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  石泉城 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大教堂 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  火 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  熾焰燃燒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  請你安靜些，好嗎？ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  母與子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  父親的眼淚 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新手 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  當我們談論愛情時我們在談論什麼 pdf epub mobi txt 電子書 下載

文如其人，看譯後記中寫，他的日子果然也是過的很不好…

厄爾堆上他最絕妙的微笑，並把這個笑容保持著，直到他覺得自己的臉都變瞭形。

雖然我不是很喜歡這種極簡風，但還是能讀齣卡佛的好。

卡佛沒有問題，譯者中文有問題。

卡佛的小說其實一句話就能說明白：“你他媽的真是不長眼，沒看見我過得有多艱難嘛？！”

说到短篇小说，传统大学教材推重契诃夫、欧·亨利与莫泊桑，事实上，即使是短篇小说之王的契诃夫，也未必适合今天： 首先，他的写作背景是农业文明的旧城市，充满了小市民与王权代理者之间的博弈，这并不是现代生活的主要矛盾，在现代化大都市中，最大的困境是小我与大城之间...  

我们最早接触到雷蒙德·卡佛的作品应该是《你在圣·弗兰西斯科做什么？》，那本书收录了卡佛的十三个短篇，于上个世纪九十年代出版，于晓丹的译文。那也是在继海明威之后我们再一次领略到简约风格的小说，令人印象深刻。2009年年初，译林出版社出版了卡佛的小说集《大教堂》（1...  

以下均摘自《途中的镜子》 莫里斯· 迪克斯 卡佛故事讲述的也不是世界面临的困境，而是老套的婚姻、家庭生活的不幸，比如酗酒和不贞、工作乏味以及失业等这类陈腐的主题。他的人物也比较迟钝，也不善于反省，对于他们，卡佛既不屈尊俯就，也不直接批评，而是将他们狭隘的意...  

我们不是在谈书，我们是在谈我们的生活。这和书一点关系也没有。 ——雷蒙德•卡佛《牛肚汤》 许多人可能都曾在忙碌且有限的时间里抽出过这么一小会儿：彷佛等待了很久、愿望突然实现后，我们小心抚摸着译林版《大教堂》硬朗的书脊，或者凝视着人民文学这本黑白照上那双男...  

人文版获得不少好评，至少在豆瓣这儿得分不错，但细看时，高分评论中涉及译文本身的几乎没有，都是在对卡弗本人和原文世界的影响圈圈叉叉。这是典型的烘炒手段，看来豆人们花了不少心思，（此书在封底折页内的注文明确了豆瓣的干系）。可是，既然豆瓣是大学生扎堆的地方，这就...