神秘国度的不伦之恋,爱到尽头的宁静忧伤
伊朗当代最享盛誉的女性作家之一
佐雅·皮尔扎德成名代表作
横扫伊朗全部重大文学奖项:
2002年伊朗伊斯兰共和国年度书籍
2001年“胡山格·古尔希里”独立评审委员会年度最佳小说
2001年伊朗“雅尔达”文学奖
……
“超凡的人物性格描写,对女性内心情感冲突的巧妙表现,通过日常生活的陌生化制造悬念,创造出一种与小说的主题和人物完美契合的语言。”
——伊朗“胡山格·古尔希里”独立评审委员会
结婚十七年后,克拉丽斯的生活中只剩下了她的家庭。杂务、晚餐、聚会安排、儿女的校园纠纷、邻里的互相往来。琐碎的生活洪流将她的自我湮没,与爱人之间的温情仅余每晚临睡的一句:“灯,你关还是我关?”
新邻居艾米勒的出现犹如一把锋利的刀片,轻而易举地划开了克拉丽斯的保护伞。
艾米勒的微笑让克拉丽斯的双唇印上同样的微笑。艾米勒的赞美让克拉丽斯脸颊绯红,心里涨出满满的幸福。克拉丽斯开始思索,三十八年的人生里,自己究竟只为自己做过些什么……
佐雅·皮尔扎德,伊朗当代最享盛誉的女性作家之一,于1992年以短篇小说初登文坛,2002年发表长篇小说处女作《灯,我来熄灭》,获得巨大成功。该小说横扫当年伊朗各大文学奖项,至今已加印近四十次,并被译为法文、德文、土耳其文、亚美尼亚文等。此后,她又陆续发表了《我们会习惯的》、《复活节的前一天》等长篇小说,均获得无数好评。
一般经外文翻译的作品,在一定程度上,就经过了筛选。初看这本书,觉得普通到简直不知道应该用什么语言来形容它。然而畅销之处,必有畅销的道理。 作家这个名词似乎已经被男性化了,女性作家往往会被冠上“女作家”的标签,而男性作家却很难见到被打上“男作家”...
评分文Shirleysays 电影《一次别离》,获得了84届奥斯卡和第69届金球奖的最佳外语片奖。这让伊朗在全世界影迷面前出尽了风头,至少给美国和以色列一记温柔的拳头,好莱坞又有什么了不起?怪不得伊朗国家电视台在评论该片获奖时说,伊朗官方对于能在“敌人的战场上”击败以色列感...
评分 评分一般经外文翻译的作品,在一定程度上,就经过了筛选。初看这本书,觉得普通到简直不知道应该用什么语言来形容它。然而畅销之处,必有畅销的道理。 作家这个名词似乎已经被男性化了,女性作家往往会被冠上“女作家”的标签,而男性作家却很难见到被打上“男作家”...
评分红颜•破茧 ——《灯,我来熄灭》 朝为红颜暮为枯骨,爱情总是在红颜枯骨的消磨中流荡,终平淡如水。克拉丽斯的生活正如同静止的水般进入循环,孩子家庭已使她失去了女为悦己者容的兴致。女子无才便是德,虽然没有明文标码,却在现实中...
这本书,坦白说,我最初是冲着那个带着点神秘色彩的书名去的——《灯,我来熄灭》。我以为会是一部关于某种古老仪式、或者某种地下组织如何执行秘密任务的悬疑小说。然而,当我翻开第一页,迎接我的却是如同清晨薄雾般弥漫开来的,一种极其内敛而细腻的日常生活流。作者的笔触像是最高级的素描,勾勒出主人公在一家老旧图书馆里,与那些尘封的书籍为伴的琐碎日常。他对于光影的捕捉尤其精妙,图书馆里那几盏黄铜台灯,在不同时间段投射在地板上的光斑,被描述得如同有生命一般,忽明忽暗,牵动着人物微妙的情绪变化。我记得有一段描写,主人公在整理一本罕见的十七世纪手稿时,不小心被纸张的边缘划破了手指,那一滴血珠晕染在泛黄的纸页上,与其说是一个意外,不如说是一种仪式性的连接,让他与书中的世界产生了某种无法言喻的共鸣。这种铺陈缓慢而扎实,让我这个习惯了快节奏叙事的读者,不得不慢下来,去品味每一个停顿,每一次深呼吸。它不是那种让你心跳加速的刺激,而更像是一场漫长的、需要耐心的冥想,关于时间如何流逝,以及知识的重量。
评分这本书的社会观察角度,冷静得近乎冷酷,却又暗含着深沉的悲悯。它探讨了现代社会中人与人之间那层越来越厚的“社交玻璃罩”。书中描绘的几组人物关系,无论是亲情、爱情还是职场关系,都充满了微妙的疏离感。他们生活在同一个屋檐下,却仿佛各自生活在不同的频段里,信息的传递总是失真、延迟,或者被不必要的礼貌和自我保护机制所稀释。我尤其欣赏作者对“沉默”的描摹。在许多关键的争吵或诀别场景中,最深刻的对白往往不是说出来的,而是未曾出口的那些话语、那些停顿、那些眼神的闪躲。这种对非语言交流的敏锐捕捉,揭示了现代人沟通的困境——我们拥有前所未有的连接工具,却在情感上变得越来越像孤岛。读完后,我甚至开始审视自己与身边最亲密的人的对话方式,思考那些我以为已经表达清楚的情感,是不是也像书中的角色那样,被埋在了某种“我来熄灭”的隐形开关之后,再也无法被点亮。
评分这本书的语言风格,简直是一场对“陌生化”修辞手法的极致探索。我敢说,读这本书就像是用一副新的、未经打磨的眼镜去看待我们习以为常的世界。那些最日常的动词和名词,被赋予了全新的、近乎于哲学思辨的重量。例如,“行走”这个动作,在作者笔下,不再是简单的位移,而是对地心引力的反复妥协与反抗,是对空间维度的一种短暂驯服。书中有一段描写,关于一个角色在雨中等待公共汽车的情景,竟然用了近乎一页半的篇幅,细致入微地剖析了雨水打在不同材质表面时所发出的声响的频率差异,以及那种湿冷空气如何渗透进皮肤的微观感受。这已经超越了文学描述的范畴,更接近于感官科学的记录。起初我有些不适应这种夸张的、近乎于偏执的细节堆砌,觉得节奏拖沓,但渐渐地,我开始理解,作者的目的不在于讲一个故事,而在于迫使我重新感知我的存在本身。它让我意识到,我们每天“看”到的世界,其实是被我们的思维惰性过滤掉的99%。
评分读完这本书,我的脑海里留下的是一片灰蓝色的色调,仿佛是夏末傍晚时分,天边最后一丝光亮即将被夜色吞噬时的那种静默。叙事手法上,它大胆地采用了多重意识流的交叉剪辑,不同角色的内心独白像无数条细小的溪流,最终汇入一个庞大而模糊的“存在”之海。最让我震撼的是对“缺席”的刻画。书中有一个核心人物,他从未正式登场,却贯穿了所有人的记忆和对话。他像是房间里那张被黑布蒙住的钢琴,我们能感受到它的体积和重量,知道它曾经发出过怎样的乐音,但永远听不见它现在的声音。这种通过描绘他人对“他”的反应来塑造“他”的技艺,简直达到了出神入化的地步。我时常需要停下来,合上书本,在脑子里重新梳理一下人物关系网,因为信息的碎片化处理,让你必须主动参与到构建故事的过程中去。这需要读者付出极大的专注力,但回报也是丰厚的——一旦你捕捉到那种微妙的联系,那种宿命般的交织感,便会如潮水般涌来,让人久久无法自拔。
评分从结构上讲,这本书的“谜团”设置得极其狡猾。它并非那种有标准答案的侦探小说,而更像是一面多角度折射的哈哈镜,你看到的每一个清晰的影像,都已经被扭曲和放大了。核心的“秘密”,或者说推动情节发展的那个关键事件,被巧妙地放置在书的倒数第二章,但即便是揭示出来的那一刻,它也并非以一个明确的“真相”出现,而更像是一团无法完全散去的浓雾。我读到那里时,甚至产生了一种强烈的错觉,仿佛作者故意留下了逻辑上的断裂,是为了测试读者的耐心,还是为了暗示现实本身就是一种无法被完全整合的碎片集合?这种开放式的处理,让读者在合上书之后,依然要花费数日时间,不断地在脑海中重构事件的因果链条,尝试填补那些留白的缝隙。更有趣的是,每当我形成一个看似完整的解释时,总会想起书中某个不起眼的细节,那个细节又会瞬间推翻我所有的论断。这种永无止境的自我辩论,才是这本书最迷人的地方。
评分有这么多人觉得好吗?我觉得不怎么样,没有《一次别离》好,大概因为那个戏剧性的妈妈和妹妹过于面谱化,还有那个莫名其妙走掉的邻居。中年妇女的心路历程,这还都没及得上我每天折腾的想法的五分之一呢。
评分最精彩的章节就是作为一个成熟女子自己的理性与感性之间的缠斗,敏感和对关怀的渴望总是那被握住的脚踝与最脆弱的命门,可世事戏弄中聪明人必要掌握一套驯服这感性的技法,不知是幸或不幸。“一个人要隐藏多少秘密,才能巧妙的度过一生。”通篇克拉丽斯都没有露出太大的破绽,至多是两周的冷淡和不耐烦,其实早就天翻地几个世纪。对家事之烦躁部分很像风吹过的夏天,而东方总是采取更含蓄的解决方法。对家事的精致追求总会使人更疲惫,如同女主,如同Bree,但总比邋遢敷衍好。主妇最大的寂寞其实是来自于男人的忽略和粗心大意,那一个个独自一人睡不着的夜晚。也许自始至终奥什图和埃米勒都不知道曾经发生过什么。希望了解伊朗文化的我又看了一个1960,南部石油城市阿巴丹的少数族群亚美尼亚社区的故事,巴列维王朝,还信基督教。==
评分一反伊朗文学惯写的政治和宗教主题,闲话家庭主妇生活。全书300余页,实质内容并无多少,一目十行都会觉得是在浪费时间。全书于我,除却“被家庭奴役的女人”的琐碎感和压抑感,找不出任何的亮点、意义。
评分最精彩的章节就是作为一个成熟女子自己的理性与感性之间的缠斗,敏感和对关怀的渴望总是那被握住的脚踝与最脆弱的命门,可世事戏弄中聪明人必要掌握一套驯服这感性的技法,不知是幸或不幸。“一个人要隐藏多少秘密,才能巧妙的度过一生。”通篇克拉丽斯都没有露出太大的破绽,至多是两周的冷淡和不耐烦,其实早就天翻地几个世纪。对家事之烦躁部分很像风吹过的夏天,而东方总是采取更含蓄的解决方法。对家事的精致追求总会使人更疲惫,如同女主,如同Bree,但总比邋遢敷衍好。主妇最大的寂寞其实是来自于男人的忽略和粗心大意,那一个个独自一人睡不着的夜晚。也许自始至终奥什图和埃米勒都不知道曾经发生过什么。希望了解伊朗文化的我又看了一个1960,南部石油城市阿巴丹的少数族群亚美尼亚社区的故事,巴列维王朝,还信基督教。==
评分的确是那种能引起部分人共鸣的书,但反过来讲,如果你和主人公生活状态完全不同,你就会问:我为什么要看这本书啊?然后回忆半天当初是为什么把它加到购书单里来着。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有