图书标签: 美国文学  小说  陆谷孙  大河恋  诺曼麦克林恩  外国文学  美国  自传   

喜欢 一江流过水悠悠 的读者还喜欢

• 
  鸽灾 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  沉溺 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  船热 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  炽焰燃烧 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  暴力夺取 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  父亲的眼泪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  圣路易斯雷大桥 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  摸彩 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  狂野之夜！ pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  遥望 pdf epub mobi txt 电子书 下载

作者、译者、编者。三块的完美组合。

美，优雅，朴素，温柔，欲语还休。《大河恋》也一直是我私心里很爱的电影，树林，河水，垂钓，兄弟，父母，一袭舞蹈的红裙，那时候的皮特特别想让人装进口袋里

專業釣魚手冊？啃睡了不是一兩次。。。翻譯點贊！

语言优美的生活片段，家人弟兄间那含蓄的情感和淡淡感伤让人动容

直到最后一页，那些平淡的波澜才突然有了意义。

恬淡和单一的钓鱼技巧一度让我读不下去这本书。要不是因为这本书是高中语文老师的毕业礼物，我也许不会读完。由于以前很少读这个背景下的读物，故略觉口味太淡。所以读罢了，才悟出这样一个道理：但其实每个人的人生都有自己专注做的事情，而我们读这本书的心境也是抱着尽...  

《大河恋》译后记 作者：李雪顺 一 前几部译著出版后，读者的反响和评价都很好，重庆精典书店为此安排我在解放碑做过一次读者交流活动。当时与我联系的人是陈晓芬，好几年过去，当她再次给我发来短信时，我以为她要再邀请我做一次活动。但她告诉我，她已经去了中信出版社，是...  

比之前那个译本好些。但也就是好些吧。陆谷孙那个译本完全以自我为中心，他不是在译诺曼的书，是在译他自己认为的书。虽然陆是英语词典界元老级人物，然而会编英语词典并不代表能翻译好一本书。翻译不止需要专业素养，有时文学素养往往占更大比重。而如果文学素养与专业语言素...  

比之前那个译本好些。但也就是好些吧。陆谷孙那个译本完全以自我为中心，他不是在译诺曼的书，是在译他自己认为的书。虽然陆是英语词典界元老级人物，然而会编英语词典并不代表能翻译好一本书。翻译不止需要专业素养，有时文学素养往往占更大比重。而如果文学素养与专业语言素...  

《大河恋》是芝加哥大学文学教授诺曼·麦克林恩七十多岁时写就的自传性小说，其中收录了麦克林恩的三篇小说，我最喜欢第一篇同名故事。读完之后，仿佛有股清凉的河水从心间流过，内心的焦躁被抚平，心瞬间就安静下来了。 在美国西部小城米苏拉，层峦叠嶂，河水悠悠。诺...