圖書標籤: 政治經濟學  經濟  國傢  經濟學  公債  獨立思考  經濟和金融學  法國   

喜歡 國傢的破産 的讀者還喜歡

• 
  財閥與帝國主義 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  公共哲學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  今日伊斯蘭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  論邪惡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不確定的時代 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  富裕社會 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紅輪（第二捲 全三冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  流水賬 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  反古典的政治經濟學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我反抗：一部獨特的美國史 pdf epub mobi txt 電子書 下載

隔著巨爛的翻譯也能感覺到原作是一本非常好的書；而這讓翻譯顯得更爛。這個譯者就是一個垃圾，糟蹋瞭一本精彩的作品。

我是因為名字還有書皮,翻譯真特麼的坑爹我擦..看到翻譯這種程度原諒作者是件很簡單的事情...= =

翻譯太差。

翻譯太爛。亮點幾個：1，國債和稅收是等效的。關鍵在政府支齣占國傢總支齣的比例。2，重要的不是債務的多少，而是好債務和壞債務占的比例。如果債務是被用來投資瞭會生蛋的雞，那麼再多的債務也是可維持的。

翻譯好差，還不如讀英文版。。內容有點深。國傢負債和個人負債畢竟不一樣，個人負債違約的成本很高，國傢負債違約卻是國傢實力越強，成本越低。不過西方目前的以子孫錢養今生人，已經以窮國養富國，可能會造成西方真正的沒落——不是負債本身導緻的沒落，而是負債的動機導緻的沒落。

美洲——翻译成美国 于是西班牙的金银来自美国 国务卿——外交部国务大臣 《论法的精神》——《法律精神》 无数个错误的名词，最让人蛋疼是根本不整理翻译的语序 严重怀疑译者和出版社的专业素质 可以理解为了追求速度 扩大销量 但是也不能这样子吧  

这是一本你想象不到的好书，我用它来做这件事：通过阅读机翻的中文，逆向推导原文，然后再尝试用自己的习惯翻译成中文。从而达到大幅度锻炼中英互推的能力，从而进一步提升英文能力。 好吧……这世界上翻译烂的书其实太多了。看到海伯利安的中译本，看到我崩溃。看红轮，也是崩...  

轰炸利比亚，，这的确使得在次贷危机过后的缓慢产生的主权货币危机对法国的影响不像美国那样明显，很简单，，因为战争借款，，，，， 但是，利比亚结束之后的大笔战争贷款怎么办？ 出来混的，迟早都是要还的，只是时间问题。。。任何在本国经济问题上的掩耳盗铃的做法到最后只...  

豆瓣上应该公正的评价这本书，8.8分的高分，难道评分缩水了？什么烂书都能评高分了？ 事实证明，一本还算可以的书被连基本中国语言组织能力都缺失的翻译者和根本没有职业素质和涵养的无良出版社给糟蹋了！ 这本书里的语句是人看的吗？不是！ 看一本好书应该是享受，读到兴奋...  

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。