图书标签: 日本文学  国木田独步  日本  武藏野  散文  文学  自然  小说   

喜欢 武藏野 的读者还喜欢

• 
  不如归 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  柠檬 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  梦十夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  现代日本小说集·两条血痕 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  远野物语·日本昔话 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  斯宾塞诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  缩影 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  炉边情话 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  高野圣僧 pdf epub mobi txt 电子书 下载

国木田独步把虚无缥缈的心绪落定于纸面，长于捕捉形状（这也是日本文学的特质）。充满抒情色彩，以散文笔法写小说，讲的是生之哀愁。《河雾》：丰吉应了胡须老人的预言回到故乡，又在水色月色河雾的交织中顺流而去。《少年的悲哀》：沦落风尘的女人将被带往朝鲜，走前见到了酷似其弟的少爷“我”，不禁在河上孤舟失声痛哭。《画的悲哀》：曾经的画画对手成了挚友，二人置身大自然中一同写生，度过青草味的少年时光。我长大后回乡，方得知朋友已在十七岁时因病去世。我提起画板，独自来到二人曾写生的原野中，物是人非。《酒中日记》：穷困潦倒的主人公被蛮横贪婪的母亲无度索取钱财，不得已之下拾金而昧，后事情败露，妻儿投井自尽。主人公以妻儿去世的抚恤金垫付还钱，远走他乡，放浪形骸，酒后溺水而亡。《穷死》《竹栅门》也是类似的穷途之哭。

国木田独步以这么诗性散文的写法写自然主义是真的厉害、うつくしい～～//（就说一个事，评论区有一弱智说太平淡词汇量匮乏是不是缺乏日本文淆基本的审美常识？然后，嘲笑对下层人民的描写—作者揭不开锅，那您来看个????自然主义文淆，去看你国高大上描写北上广精英的都市网络小说不好吗？这种人是怎么知道国木田独步然后来找不痛快的？

我只覺得翻譯比較糟糕，詞匯量不足，用詞太平淡，翻譯不出意境。同時，作者是否是一位貧困潦倒的文字工作者？後面文章裡的主角幾乎都是窮得掀不開鍋的。

国木田独步把虚无缥缈的心绪落定于纸面，长于捕捉形状（这也是日本文学的特质）。充满抒情色彩，以散文笔法写小说，讲的是生之哀愁。《河雾》：丰吉应了胡须老人的预言回到故乡，又在水色月色河雾的交织中顺流而去。《少年的悲哀》：沦落风尘的女人将被带往朝鲜，走前见到了酷似其弟的少爷“我”，不禁在河上孤舟失声痛哭。《画的悲哀》：曾经的画画对手成了挚友，二人置身大自然中一同写生，度过青草味的少年时光。我长大后回乡，方得知朋友已在十七岁时因病去世。我提起画板，独自来到二人曾写生的原野中，物是人非。《酒中日记》：穷困潦倒的主人公被蛮横贪婪的母亲无度索取钱财，不得已之下拾金而昧，后事情败露，妻儿投井自尽。主人公以妻儿去世的抚恤金垫付还钱，远走他乡，放浪形骸，酒后溺水而亡。《穷死》《竹栅门》也是类似的穷途之哭。

国木田独步把虚无缥缈的心绪落定于纸面，长于捕捉形状（这也是日本文学的特质）。充满抒情色彩，以散文笔法写小说，讲的是生之哀愁。《河雾》：丰吉应了胡须老人的预言回到故乡，又在水色月色河雾的交织中顺流而去。《少年的悲哀》：沦落风尘的女人将被带往朝鲜，走前见到了酷似其弟的少爷“我”，不禁在河上孤舟失声痛哭。《画的悲哀》：曾经的画画对手成了挚友，二人置身大自然中一同写生，度过青草味的少年时光。我长大后回乡，方得知朋友已在十七岁时因病去世。我提起画板，独自来到二人曾写生的原野中，物是人非。《酒中日记》：穷困潦倒的主人公被蛮横贪婪的母亲无度索取钱财，不得已之下拾金而昧，后事情败露，妻儿投井自尽。主人公以妻儿去世的抚恤金垫付还钱，远走他乡，放浪形骸，酒后溺水而亡。《穷死》《竹栅门》也是类似的穷途之哭。

终于在网上兜兜转转找到了《国木田独步选集》，其实买这本书也是为了其中的一篇----武藏野。 在一个阳光落满窗台的下午，读完这篇《武藏野》，只觉有清新的风吹来带动窗帘的边角，眼前渐渐浮现出文中描绘的优雅的景色，宛若在原野开出的个展来，那个属于国木田独步的武藏野的绘...  

终于在网上兜兜转转找到了《国木田独步选集》，其实买这本书也是为了其中的一篇----武藏野。 在一个阳光落满窗台的下午，读完这篇《武藏野》，只觉有清新的风吹来带动窗帘的边角，眼前渐渐浮现出文中描绘的优雅的景色，宛若在原野开出的个展来，那个属于国木田独步的武藏野的绘...  

让我们来到文末。 主人公大津在回忆时写下的名字看似出乎了我们所有人的意料，记下的是“龟屋的主人”而不是同他彻夜一谈的“秋山”，这同样令我颇为惊讶。 以为这是作者卖了一个关子。 些许日子过去了，我对主人公的选择仍感有惑与不解，于是来到窗边，脑海里尽是那些曾被...