《名家名译:童年 在人间 我的大学(插图本)》主要内容:《童年》、《在人间》、《我的大学》是高尔基著名的三部曲自传体小说,这部世界著名的自传体小说三部曲,通过一个渐渐长大的孩子的眼光来观察和了解他周围的世界,让我们看到了一个倔强、富有同情心和不断追求的青少年形象 青少年在成长期所遇到的种种问题、所经受的各种心理考验,对于读者来说无比亲切感人,是一部不可错过的成长必读书。
《童年*在人间*我的大学》是俄罗斯作家高尔基的三部纪传体小说,文本几乎以纪实的笔墨叙述了作者也即文中主人公阿廖沙童年、少年、青年三个时期的生长生活轨迹,真实可触地向我们展示了前苏联十九世纪七八十年代的历史面貌。 从总体上看,文本的所有事件都是作者的切身经历,每...
评分不管是中译外,还是外译中,永远不如原版读起来体验。本书讲述少年阿廖沙经历惨淡,怀着进入大学的梦想到喀山,却无法进入,书给他生活的勇气,他参加革命,顽强不屈,就如作者高尔基一般,把毕生投入到革命事业,同恶势力作斗争,勇敢坚强,谱写了波澜壮阔的辉煌人生。高尔基...
评分印象很深的是小学升初中的时候爸爸给我买的第一本书就是这个,当时特别兴奋,也特别珍惜。大概反复看了两三遍。当时看到书中高尔基小时候悲惨的生活还有点不理解,后来对俄国的历史有所了解之后才渐渐懂了。这本书描述了高尔基从童年到青年时期的生活经历,从中也可以了解当时...
评分先说写法。这本书对白很好,人物性格几乎全部用对白刻画,一颗颗或高贵或庸俗,或脆弱或坚强的心灵在倾诉中向你打开;风景写的也好,俄罗斯民族对森林有深厚的情感,文中写道小阿廖沙的外祖母带他去森林里采蘑菇挖榛子卖钱。在她眼中,森林是有生命的,森林里的一草一木,鸟兽...
评分庆幸直到成年才读高尔基。现实主义的悲怆笔调非幼时可以理解。 这三本书里面出场的人物上百位,作者往往用寥寥几笔就勾勒出人物的外貌,并使其个性跃然纸上。而且绝无语言上的重复和单调。与之形成鲜明对比的是我国的章回小说的人物描写。 译笔力道和味道都很足料。但是,超级...
高尔基的童年在人间我的大学是那一个时期俄国人的,也是触及大众内心深处的一股力量
评分高尔基的童年在人间我的大学是那一个时期俄国人的,也是触及大众内心深处的一股力量
评分高尔基的童年在人间我的大学是那一个时期俄国人的,也是触及大众内心深处的一股力量
评分高尔基的童年在人间我的大学是那一个时期俄国人的,也是触及大众内心深处的一股力量
评分高尔基的童年在人间我的大学是那一个时期俄国人的,也是触及大众内心深处的一股力量
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有